Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кръвта по бръмбара и митохондриалната ДНК от косъма са от обявено за изчезнало лице!
Czech[cs]
Krev z brouka a mitochondriální DNA z chlupu odpovídají záznamu v databázi pohřešovaných osob.
Greek[el]
Το αίμα στο σκαθάρι και το μιτοχονδριακό DNA από τα μαλλιά βρέθηκαν σε λίστα του CODIS για αγνοούμενους.
English[en]
Blood on the beetle and mitochondrial DNA from the hair both got hits in CODIS Missing Persons.
Spanish[es]
Tanto la sangre en la cochinilla como el ADN mitocondrial del pelo han dado resultados en las personas desaparecidas del CODIS.
Finnish[fi]
Veri ja ihokarva saivat osuman kadonneiden tietokannasta.
French[fr]
Le sang du scarabée et l'ADN mitochondrial du cheveu correspondent tous les deux à une personne disparue dans CODIS.
Croatian[hr]
Krv sa bube i mitohondrijski DNK s dlake imaju poklapanje u CODIS-u Nestalih Osoba.
Hungarian[hu]
A vér és a mitokondriális DNS a szőrszálból benne van az eltűnt személyek adatbázisában.
Italian[it]
Il sangue sul coleottero e il DNA mitocondriale del capello risultano entrambi nel CODIS delle persone scomparse.
Dutch[nl]
Bloed op een insect en mitochondriaal DNA van het haar, gaf uitslag in CODIS vermiste personen.
Polish[pl]
Krew z chrząszcza i mitochondrialne DNA z włosa miały trafienie w bazie CODIS.
Portuguese[pt]
Tanto do sangue nela e do DNA mitocôndrial do cabelo que procuramos nas pessoas desaparecidas pelo CODIS.
Romanian[ro]
Sângele de pe insectă şi ADN mitocondrial prelevat din firul de păr se regăsesc în baza de date a persoanelor dispărute.
Russian[ru]
Кровь с жука и ДНК с волоса имеют совпадение в базе пропавших людей.
Slovenian[sl]
Kri z žužka in mitohondrijski DNK iz dlake sta od pogrešane osebe.
Turkish[tr]
Böceğin üzerindeki kan ve kıldan alınan mitokondri DNA'sının ikisi de CODIS'te, kayıp kişilerde eşleşti.