Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е може би крайно казано.
Greek[el]
Είναι, ίσως, λίγο υπερβολικό να το πεις έτσι.
English[en]
That's perhaps an extreme way of saying it.
Spanish[es]
Quizás esa sea una manera extrema de decirlo.
Portuguese[pt]
Essa, talvez, seja uma forma extremada de se dizer isso.
Slovenian[sl]
To je nekoliko skrajno rečeno.
Serbian[sr]
To je možda prejaka formulacija.