Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فيكتور هذا كان موضوع قصير
Bulgarian[bg]
Bиктор, товa е другa темa.
Czech[cs]
Viktore, to je " omezené. "
Danish[da]
Det var i kortfilmskategorien!
German[de]
Für Kurzfilme!
English[en]
Viktor, that was " Short Subject. "
Spanish[es]
Viktor, fue por cortometrajes.
Estonian[et]
Viktor, see oli ebaoluline.
Finnish[fi]
Se oli " Lyhyt Otsikko "
French[fr]
Pour un court métrage.
Croatian[hr]
To je bilo za'Short Subject.'
Italian[it]
Erano cortometraggi.
Portuguese[pt]
Foram curtas-metragens.
Romanian[ro]
Viktor, alea erau scurt-metraje.
Slovenian[sl]
Viktor, to je bila " Kratka tema ".
Serbian[sr]
Viktore, to su bile " Kratke Teme. "
Swedish[sv]
Viktor, det var länge sedan.
Turkish[tr]
Viktor, o Kısa Film içindi!