Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يعلم الجميع أن سمك السلمون المرقط هي آكلة اللحوم
Bulgarian[bg]
Плюс това, не всеки знае, че пъстървите са месоядни.
Czech[cs]
A taky zdaleka ne každý ví, že pstruzi jsou masožraví.
Greek[el]
Συν, όχι ο καθένας ξέρει αυτού η πέστροφα είναι σαρκοφάγος.
English[en]
Plus, not everyone knows that trout are carnivorous.
Spanish[es]
Plus, no todo el mundo sabe que la trucha son carnívoras.
French[fr]
De plus, tout le monde ne sait pas que les truites sont carnivores.
Hungarian[hu]
Ráadásul nem mindenki tudja, hogy a pisztrángok húsevők.
Italian[it]
Inoltre, non tutti sanno che le trote sono carnivore.
Dutch[nl]
Ook niet iedereen weet dat forellen vleeseters zijn.
Polish[pl]
A do tego nie każdy wie, że pstrągi są mięsożerne.
Portuguese[pt]
E mais, nem todos sabem que trutas são carnívoras.
Romanian[ro]
Plus că nu toţi ştiu că păstrăvii sunt carnivori.
Russian[ru]
К тому же, не все знают, что форель плотоядна.
Serbian[sr]
Uz to, ne znaju svi da su pastrmke mesojedi.
Turkish[tr]
Ayrıca alabalıkların etobur olduğunu herkes bilmez.