Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
لا يمكن إستعمال إسم النظام " % # " كإسم أي من الحقول في الجدول " % # "
Belarusian[be]
Сістэмнае імя " % # " не можа быць скарыстана як імя поля ў табліцы " % # "
Bulgarian[bg]
Системно име " % # " не може да бъде използвано като име на поле в таблица " % # "
Catalan[ca]
El nom del sistema " % # " no es pot usar com un camp a la taula " % # "
Czech[cs]
Systémové jméno " % # " nemůže být použito jako jedno z polí v tabulce " % # "
Welsh[cy]
Ni cheir defnyddio enw cysawd " % # " fel un o feysydd tabl " % # "
Danish[da]
Systemnavnet " % # " kan ikke bruges som et af felterne i " % # "-tabellen
German[de]
Der Systemname %# kann nicht als Feldname in der Tabelle %# verwendet werden
Greek[el]
Το όνομα συστήματος " % # " δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σαν όνομα ενός από τα πεδία του πίνακα " % # "
English[en]
System name " %# " cannot be used as one of fields in " %# " table
Spanish[es]
El nombre del sistema, « %# », no se puede usar como uno de los campos de la tabla « %# »
Estonian[et]
Süsteemset nime " % # " ei saa kasutada " % # " tabeli välja nimena
Basque[eu]
Sistemaren " % # " izena ezin da " % # " taularen eremu baten izen bezala erabili
Persian[fa]
نام سیستم » % # « را نمیتوان به عنوان یکی از حوزههای جدول » % # « استفاده کرد
Finnish[fi]
Järjestelmän nimeä " % # " ei voida käyttää yhtenä kenttänä taulussa " % # "
Western Frisian[fy]
Systeemnamme " % # " kin net brûkt wurde as ien fan de fjilden yn tabel " % # "
Galician[gl]
O nome de sistema " % #" non pode ser utilizado como un dos campos na táboa " % # "
Hindi[hi]
तंत्र नाम " % # " का प्रयोग तालिका " % # " में किसी क्षेत्र के रूप में प्रयोग में नहीं लिया जा सकता
Hungarian[hu]
A rendszernek lefoglalt " % # " név nem használható mezőnévként a(z) " % # " táblában
Kazakh[kk]
" % # " деген жүйелік атауын " % # " кестенің өрісін атау үшін қолдануға болмайды
Khmer[km]
ឈ្មោះប្រព័ន្ធ " % # " មិនអាចប្រើជាវាលក្នុងតារាង " % # " បានទេ & #; ។
Malay[ms]
Nama sistem " % # " tidak boleh digunakan sebagai satu medan dalam jadual " % # "
Norwegian[nb]
Systemnavnet « % # » kan ikke brukes som et av feltene i « % # » tabellen
Low German[nds]
Systeemnaam " % # " lett sik nich as een vun de Feller in Tabell " % # " bruken
Nepali[ne]
तालिकामा " % # " कुनै एउटा फिल्डको रूपमा " % # " प्रणाली नाम प्रयोग गर्न सकिदैन ।
Dutch[nl]
een van de velden in tabel " %# "
Norwegian Nynorsk[nn]
Systemnamnet « % # » kan ikkje nyttast som felt i « % # » tabellen
Polish[pl]
Systemowa nazwa " % # " nie może być użyta jako nazwa jednego z pól w tabeli " % # "
Portuguese[pt]
O nome de sistema " % # " não pode ser utilizado como um dos campos na tabela " % # "
Russian[ru]
Системное имя " % # " не может быть использовано как имя поля в таблице " % # "
Slovak[sk]
Systémové meno " % # " nomôže byť použité ako pole tabuľky " % # "
Slovenian[sl]
Sistemskega imena » % # « ni mogoče uporabiti za ime polja v tabeli » % # «
Swedish[sv]
Systemnamnet " % # " kan inte användas som ett av fälten i tabellen " % # "
Tamil[ta]
" % # " கணிணி பெயர் " % # " அட்டவணையின் ஒரு புலனாக பயன்படுத்த முடியாது
Tajik[tg]
Номи системаи " % #" ҳамчун яке аз ҳошияҳо дар ҷадвали " % # " истифода бурда намешавад
Turkish[tr]
Sisteme ait " % # " ismi, " % # " tablosunda bir alan ismi olarak belirlenemez
Ukrainian[uk]
Не можна використовувати системну назву " % #" як назву одного з полів у таблиці " % # "
Chinese[zh]
系统名称 “ % #” 无法用作 “ % #” 表中的字段 。