Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински устройства, включително винтове, болтове и други костни импланти и скоби за употреба в неврохирургията, гръбначно-мозъчната хирургия, ортопедични травми, остеотомия, наместване и фрактури
Czech[cs]
Lékařská zařízení,včetně šroubů, svorníků a jiných kostních implantátů a upevňovacích prvků pro použití v souvislosti s neurochirurgií, chirurgií páteře,ortopedickými úrazy, osteotomiemi, fúzemi a zlomeninami
Danish[da]
Medicinske indretninger, inklusive skruer, bolte og andre knogleimplantater og fastgørelsesindretninger til anvendelse i forbindelse med neurokirurgi, rygradskirurgi, ortopædiske traumer, osteotomier, fusioner og frakturer
German[de]
Medizinprodukte, nämlich Schrauben, Bolzen und andere Knochenimplantate und Befestigungselemente zur Verwendung im Zusammenhang mit Neurochirurgie, Wirbelsäulenchirurgie, orthopädischen Traumata, Osteotomie, Fusionen und Frakturen
Greek[el]
Ιατρικές διατάξεις, όπου περιλαμβάνονται, κοχλίες, βλήτρα και άλλα οστικά εμφυτεύματα και διατάξεις στερέωσης για χρήση σε σχέση με νευροχειρουργική, χειρουργική σπονδυλικής στήλης, ορθοπεδικά τραύματα, οστεοτομίες, ενώσεις και κατάγματα
English[en]
Medical devices, including, screws, bolts and other bone implants and fasteners for use in connection with neurosurgery, surgery of the spine, orthopedic trauma, osteotomies, fusions and fractures
Spanish[es]
Dispositivos médicos, incluyendo, tornillos, pernos y otros implantes y sujeciones para su uso en relación con la neurocirugía, cirugía espinal, traumatología ortopédica, osteotomías, fusiones y fracturas
Estonian[et]
Meditsiiniseadmed, sh kruvid, poldid ja muud luuimplantaadid, kinnitid ja ühenduslülid, mis on seotud neurokirurgia, seljakirurgia, ortopeedilise trauma, osteotoomia, luumurdude ja -mõradega
Finnish[fi]
Lääketieteelliset laitteet, mukaan lukien ruuvit, pultit ja muut luuimplantit ja -kiinnikkeet käytettäväksi neurokirurgiassa, selkärankakirurgiassa, ortopedisten vammojen hoidossa, luukudoksen muokkaamisessa, jäykistysleikkauksessa ja murtumien hoidossa
French[fr]
Dispositifs médicaux, y compris, vis, boulons et autres implants et attaches osseux destinés à être utilisés dans le cadre de la neurochirurgie, de la chirurgie de la colonne vertébrale, des traumas orthopédiques, des ostéotomies, des fusions et fractures
Hungarian[hu]
Orvosi eszközök, köztük csavarok, szegecsek és más csontimplantátumok és rögzítő elemek idegsebészettel, gerincsebészettel, ortopéd traumákkal, csontvéséssel, fúziókkal és törésekkel kapcsolatos használatra
Italian[it]
Dispositivi medici, comprese viti, bulloni ed altri impianti d'ossa e dispositivi di fissaggio per uso relativamente a neurochirurgia, chirurgia spinale, traumi ortopedici, osteotomie, fusioni e fratture
Lithuanian[lt]
Medicinos prietaisai, įskaitant varžtus ir kitus kaulų implantus ir sutvirtinimo reikmenis, naudojami neurochirurgijos, nugaros chirurgijos reikmėms, ištikus ortopedinėms traumoms, susilpnėjus kaulams, kaulams neteisingai suaugus ir lūžus
Latvian[lv]
Medicīniskā aparatūra, tostarp skrūves, bultas un citi kaulu implantāti un striprinātāji izmantošanai saistībā ar neiroķirurģiju, mugurkaula operācijām, ortopēdiskajām traumām, osteotomiju, sastiepumiem un lūzumiem
Maltese[mt]
Strumenti mediċi, inklużi, viti, boltijiet u impjanti u qfieli oħra għall-għadam għall-użu b'rabta man-newrokirurġija, mal-kirurġija tas-sinsla tad-dahar, mat-trawma ortopedika, ma' l-osteotomiji, mal-fużjonijiet ta' l-għadam u mal-ksur
Dutch[nl]
Medische apparatuur, waaronder schroeven, bouten en andere botimplantaten en bevestigingsmiddelen voor gebruik in verband met neurochirurgie, chirurgie aan de ruggengraat, orthopedisch letsel, osteotomie, fusies en breuken
Polish[pl]
Aparatura medyczna, w tym śruby, sworznie i inne implanty i złącza kości do użytku w związku z neurochirurgią, chirurgią kręgosłupa, urazami ortopedycznymi, osteotomią, zrostami i złamaniami
Portuguese[pt]
Dispositivos médicos, incluindo parafusos, pernos e outros implantes e fixadores ósseos para uso em neurocirurgia, cirurgia da coluna vertebral, traumatologia ortopédica, osteotomias, fusões e fracturas
Romanian[ro]
Dispozitive medicale, inclusiv suruburi, bolturi si alte implanturi si dispozitive de fixare osoase, utilizate in legatura cu neurochirurgia, chirurgia sirii spinarii, traume ortopedice, osteotomii, fuziuni si fracturi
Slovak[sk]
Lekárske prístroje, vrátane skrutiek, klincov a iných implantátov kostí a spojovacich prvkov pre použitie v spojitosti s neurochirurgiou, operáciou chrbtice, ortopedickými úrazmi, osteotómii, fúziami a zlomeninami
Slovenian[sl]
Medicinske naprave, vključno z vijaki, sorniki in drugimi kostnimi vsadki in pritrdili za uporabo v zvezi z nevrokirurgijo, operacijo hrbtenice, ortopedskimi travmami, osteotomijo, združevanjem kosti in zlomi
Swedish[sv]
Medicinska anordningar, inklusive skruvar, bultar och andra benimplantat och fästanordningar för användning i samband med neurokirurgi, ryggradskirurgi, ortopediska trauma, osteotomier, fusioner och frakturer