Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той каза едно " малко " питие.
German[de]
Er sagte, ein Gläschen.
English[en]
He said a " little " drink.
Spanish[es]
Dijo " un traguito ".
French[fr]
Il a dit " un peu ".
Hebrew[he]
הוא אמר " כוסית קטנה ".
Hungarian[hu]
" Egy kis itókázás " - t mondott.
Indonesian[id]
Dia bilang " sedikit " minum.
Icelandic[is]
Hann sagđi " ađeins " í glas.
Italian[it]
Ha detto " un bicchierino ".
Norwegian[nb]
Han sa " en liten drink ".
Dutch[nl]
Een énkele zei hij.
Polish[pl]
Mówił o jednym kieliszku.
Portuguese[pt]
Ele disse " um trago ".
Romanian[ro]
A spus " câte un păhărel ".
Russian[ru]
Он сказал что мало выпил.
Slovenian[sl]
Rekel je " nekaj kozarčkov ".
Swedish[sv]
Ett glas, sa han.
Turkish[tr]
" Azıcık " içki demişti.
Chinese[zh]
他 說 喝 " 一點 " 酒