Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقد تبنى مكتب التحقيقات الفديرالية، تحت قيادة نائب عام أفرو-أمريكي ورئيس الولايات المتحدة الأفرو-أمريكي، تعريف حركة حزب الشاي للأزمة، الذي اعتبرها كأول أزمة أصلية في التاريخ، حيث تشكلت دون عَبَثِ طبقة صناع القرار بها.
Bulgarian[bg]
И така ФБР, под ръководството на министъра на правосъдието, който е афроамериканец и президента на Съединените щати, който е афроамериканец, приеха определението за кризата на Tea Party [американско политическо движение], според което това е първата самородна криза в историята, зачената без грях в в мениджърските редици.
English[en]
And so the FBI, under the leadership of an attorney general who is African-American and a president of the United States who is African-American, have adopted the Tea Party definition of the crisis, in which it is the first virgin crisis in history, conceived without sin in the executive ranks.
Spanish[es]
Así que el FBI, bajo liderazgo del fiscal general, que es afroestadounidense, y un presidente de EE.UU. que también lo es, han adoptado la definición de crisis del Partido del Té, en la que es la primera crisis virgen en la historia, concebida sin pecado de los alto mandos.
French[fr]
Et donc le FBI, sous la direction du Procureur Général qui est Africain-Américain et le Président des USA qui est aussi Africain-Américain, a adopté la définition de la crise donnée par le Tea Party, pour qui c'est la première crise vierge sans cause de l'histoire, conçue sans péché au niveau de la direction.
Hebrew[he]
וכך, האף-בי-איי, בהנהגת התובע הכללי, שהוא אפרו-אמריקאי ובהנהגת נשיא ארצות הברית שהוא אפרו-אמריקאי, אימצו את ההגדרה ש"מסיבת התה" נתנה למשבר, דהיינו, שזהו משבר הבתולין הראשון בהיסטוריה, שנולד בלי חטא מצד דרגי הניהול.
Italian[it]
Così l'FBI, guidata da un procuratore generale che è afroamericano e di un presidente degli Stati Uniti che è afroamericano, adottarono la definizione di crisi del Tea Party, che fu la prima crisi vergine della storia, concepita senza peccato nei ranghi dirigenziali.
Japanese[ja]
そしてFBIは アフリカ系アメリカ人の司法長官と アフリカ系アメリカ人大統領の リーダーシップのもと ティーパーティー運動者たちの定義する “危機”を適用しました これは上層部が罪を問われることが無い 歴史上まったく新しいタイプの 経済危機でした
Korean[ko]
그래서 FBI는 흑인 법무장관과 흑인 미국 대통령의 지휘 아래 임원계열에는 죄가 되지 않고 역사상 처음으로 일어난 위기라고 하는 티파티의 개념을 채택합니다.
Latvian[lv]
Tādējādi FIB ģenerālprokurora, kas ir afroamerikānis, un ASV prezidenta, kas ir afroamerikānis, ir pieņēmuši Bostonas tējas dzeršanai līdzīgu krīzes definīciju, saskaņā ar kuru šī ir pirmā nevainīgā krīze visā vēsturē, kas radusies bez neviena grēka organizāciju vadītāju rindās.
Polish[pl]
FBI pod wodzą prokuratora generalnego, Afro-Amerykanina, i prezydenta USA, Afro-Amerykanina, przyjęła definicję kryzysu a la Partia Herbaciana, według której jest to pierwszy, dziewiczy kryzys w historii poczęty bez grzechu na szczeblu ścisłego kierownictwa.
Portuguese[pt]
E, assim, o FBI, sob a chefia de um procurador-geral que é afro-americano e de um presidente dos Estados Unidos que é afro-americano, adotaram a definição "Tea Party" da crise, a primeira crise virgem na história, concebida sem pecado nas fileiras executivas.
Thai[th]
แล้ว FBI ภายใต้การนําของอัยการสูงสุด ผู้เป็นชาวอเมริกัน เชื้อสายแอฟริกัน และประธานาธิบดีสหรัฐฯ ผู้เป็นชาวอเมริกัน เชื้อสายแอฟริกัน ได้ตีความวิกฤติการณ์ ตามแบบกลุ่ม 'ที ปาร์ตี้' (Tea Party) ว่านี่เป็นวิกฤติการณ์แนว 'บกพร่องโดยสุจริต' ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ ที่พวกผู้บริหารระดับสูง ล้วนบริสุทธิ์ผุดผ่อง
Vietnamese[vi]
Và như thế FBI dưới sự lãnh đạo của một luật sư là người Mỹ gốc Phi và tổng thống Mỹ là người Mỹ gốc Phi đã sử dụng định nghĩa Tiệc Trà của cuộc khủng hoảng để nói rằng đó là cuộc khủng hoảng mới nhất trong lịch sử được sinh ra không một chút tội lỗi trong các cấp bậc hành pháp.