Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз... наистина не мога...
Bosnian[bs]
Ne mogu da pričam o tome.
Czech[cs]
Já o tom nemůžu mluvit.
Greek[el]
Δεν μπορώ να μιλήσω γι'αυτό.
English[en]
I... can't really go into it.
Spanish[es]
De veras no puedo decir nada.
French[fr]
Je n'ai pas le droit d'en parler...
Croatian[hr]
Ne smijem govoriti o tome.
Hungarian[hu]
Erről... nem igazán beszélhetek.
Italian[it]
Non posso... pronunciarmi.
Dutch[nl]
Ik kan er niet op ingaan.
Polish[pl]
Nie mogę o tym rozmawiać.
Portuguese[pt]
Eu... não posso falar disto.
Russian[ru]
Я... правда не могу вдаваться в подробности.
Serbian[sr]
Ја... да шаљемо т заиста улазим у то.