Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، أشعر أنه برد بالمعدة.
Bulgarian[bg]
В момента го усещам като диария.
Danish[da]
Lige nu føles det som en influenza.
German[de]
Im Moment eher wie eine Darmgrippe.
Greek[el]
Νιώθω σαν να έχω ίωση!
English[en]
Right now it feels like a stomach flu.
Spanish[es]
Ahora se siente como un resfriado.
Estonian[et]
Tunnen, nagu oleksin haige
Croatian[hr]
Ovog trena osjeti se kao trbobolja.
Hungarian[hu]
Jelenleg úgy érzem hasmenésem lesz.
Dutch[nl]
Voorlopig voelt het als buikgriep aan.
Polish[pl]
Teraz czuję, że to grypa żołądkowa.
Portuguese[pt]
Neste momento mais parece uma dor de barriga.
Russian[ru]
Пока что я чувствую только тошноту.
Chinese[zh]
現在 感覺 只是 肚子 裡 七上八下 的