Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إذا فقد قدت بعيدا عن ( لودردال مباشرة عبر الطريق 95 نحو ( دايتونا ) ؟
Bulgarian[bg]
Значи караше извън Лаудердейл, направо по шосе 95 до Дeйтона?
Czech[cs]
Takže jste vyrazil do Lauderdale přímo po 95-té do Daytony?
Danish[da]
Så du kørte ud af Lauderdale og lige op ad 95'eren til Daytona?
Greek[el]
'ρα πήρες τον 95 απ'το Λόντερντεϊλ όλο ευθεία μέχρι τη Ντεϊτόνα;
English[en]
So you drove out of Lauderdale, straight up the 95 to Daytona?
Spanish[es]
Tu manejaste al salir de Lauderdale directo por la 95 hacia Daytona?
Finnish[fi]
Ajoit siis ulos Lauderdalesta suoraan 95-tietä Daytonaan?
Hebrew[he]
נסעת ללודרדייל, עלית על כביש 95 לדייטונה?
Croatian[hr]
Pa izlaziš iz Lauderdalea, pravo gore 95-icom do Daytona?
Hungarian[hu]
Szóval Lauderdale-ből egyenesen a 95-ösön ment Daytonába?
Italian[it]
Quindi hai guidato da Lauderdale direttamente sulla 95 per Daytona?
Dutch[nl]
Dus je bent via de 95 van Lauderdale naar Daytona gereden?
Polish[pl]
Jechałeś więc z Lauderdale, prosto drogą 95 do Daytony?
Portuguese[pt]
Então você saiu de Lauderdale direto pela 95 para Daytona?
Romanian[ro]
Deci ai condus spre Lauderdale, de-a lungul srazii 95 către Daytona?
Slovenian[sl]
Torej si vozil z Lauderdalea, naravnost po cesti 95 v Daytono?
Serbian[sr]
Izašao si iz Lauderdalea, pa putem broj 95 ravno do Daytone?
Turkish[tr]
Lauderdale'den 95 üzerinden doğruca Daytona'ya mı gittin?
Chinese[zh]
你 开离 Lauderdale 后 是 上 了 95 号 公路 去 Daytona 的 吗?