Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التمساح ينال اسمه من المضخات على طول ظهره.
Bulgarian[bg]
Това е тритон, който наричат крокодилов заради израстъка на гърба.
Bosnian[bs]
Vodenjak krokodil je dobio svoje ime po kvrgama duž njegovih leda.
Czech[cs]
Trnočolek dostal svoje jméno podle hrbolků podél jeho zadní části.
English[en]
The crocodile newt gets its name from the bumps along its back.
Spanish[es]
El cocodrilo tritón recibe su nombre de los topetones a lo largo de su espalda.
Hungarian[hu]
Nevüket a gerincvonalukon elhelyezkedő mirigydudorokról kapták.
Portuguese[pt]
A salamandra crocodilo recebe seu nome pelas protuberâncias em suas costas.
Romanian[ro]
Şopârla crocodil şi-a căpătat numele datorită proeminenţelor de pe spate.
Serbian[sr]
Krokodil Vodenjak dobija ime po čvorugama koje ima na leđima.
Turkish[tr]
Timsah semenderi ismini sırtındaki yumrulardan alır.