Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
এই অবিশ্বাস্য কাজটি করে মনার্ক (রাজকীয়) নামের এক প্রজাপতি। এই পতঙ্গটি একটি দেশ থেকে আরেকটি দেশে যাবার জন্য তিন থেকে চার প্রজন্ম অতিবাহিত করে।
English[en]
This astonishing feat is made by the monarch butterflies, which are insects that span the life of three to four generations to get from one country to another.
Spanish[es]
Esta sorprendente hazaña es realizada por las mariposas monarca, que son insectos que tardan de tres a cuatro generaciones para llegar de un país a otro.
French[fr]
Une de ces incroyables merveilles est la migration des papillons Monarque [en français], des insectes dont la durée de vie dépasse de trois ou quatre fois celle de leur espèce, pour pouvoir migrer d'un pays à l'autre.
Italian[it]
Questa stupefacente azione eroica viene compiuta dalle farfalle monarca, insetti che abbracciano la vita di tre o quattro generazioni per migrare da un Paese all'altro.
Macedonian[mk]
Оваа одушевувачка појава ја предизвикуваат пеперутките од видот Монарх, инсекти на кои им требаат три до четири генерации за да ја изведат преселбата од една земја во друга.