Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فكانت تعتقد انه بإمكانها ان تنال الحياة الابدية وتبقى مع ذلك پروتستانتية.
Czech[cs]
Věřila, že může získat věčný život a přitom zůstat protestantkou.
Danish[da]
Hun mente at hun kunne opnå evigt liv selv om hun forblev protestant.
German[de]
Sie glaubte, sie könne ewiges Leben erhalten und trotzdem protestantisch bleiben.
Greek[el]
Πίστευε ότι μπορούσε να αποκτήσει αιώνια ζωή και ωστόσο να παραμείνει Προτεστάντρια.
English[en]
She believed that she could have everlasting life and still remain a Protestant.
Spanish[es]
Creía que podía recibir la vida eterna siendo protestante.
Finnish[fi]
Hän uskoi, että hän voisi saada ikuisen elämän ja pysyä silti protestanttina.
French[fr]
Elle se disait qu’elle pouvait très bien rester protestante et recevoir la vie éternelle.
Croatian[hr]
Vjerovala je da može dobiti vječni život a ipak ostati protestant.
Hungarian[hu]
Úgy gondolta, hogy örök élete lehet, és továbbra is protestáns maradhat.
Indonesian[id]
Ia percaya bahwa ia dapat memiliki kehidupan abadi dan tetap sebagai seorang Protestan.
Italian[it]
Credeva di poter avere la vita eterna pur rimanendo protestante.
Japanese[ja]
プロテスタント信者のままで永遠の命が得られると信じていました。
Korean[ko]
그는 프로테스탄트교인으로 남아 있으면서도 영원한 생명을 얻을 수 있다고 믿었습니다.
Malagasy[mg]
Nino izy fa ho afaka hahazo ny fiainana mandrakizay, no sady mbola ho Protestanta ihany.
Norwegian[nb]
Hun trodde at hun kunne få evig liv selv om hun forble en protestant.
Dutch[nl]
Zij geloofde dat zij eeuwig leven kon hebben en toch protestant blijven.
Polish[pl]
Uważała, że życie wieczne może osiągnąć również jako protestantka.
Portuguese[pt]
Ela acreditava que podia ter a vida eterna embora continuasse a ser protestante.
Russian[ru]
Она верила, что сможет получить вечную жизнь, оставаясь протестанткой.
Slovak[sk]
Verila, že bude môcť získať večný život, a pritom naďalej zostať protestantkou.
Serbian[sr]
Verovala je da bi mogla imati večni život i još uvek ostati protestant.
Southern Sotho[st]
O ne a lumela hore a ka ba le bophelo bo sa feleng ’me a ’na a lula e le Moprostanta.
Swedish[sv]
Hon trodde att hon kunde få evigt liv och fortfarande vara protestant.
Chinese[zh]
她相信即使她继续是个基督新教徒,也仍然能够享永生。
Zulu[zu]
Wayekholelwa ukuthi angakuthola ukuphila okumi phakade futhi aqhubeke engumProthestani.