Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
For at opnå en effektiv nyplanlægning af FM-frekvensbåndet har den nederlandske regering foretaget undersøgelser (nulpunkt baseret undersøgelse), hvis formål var at øge frekvensbredden for de private radiosendere.
German[de]
Um eine effiziente Neueinteilung des FM-Frequenzbandes zu erreichen hat die niederländische Regierung Untersuchungen durchführen lassen (Nullpunkt bezogene Untersuchungen), deren Ziel es war, die Frequenzbreite für die privaten Radiosender zu vergrößern.
Greek[el]
Η ολλανδική κυβέρνηση, προκειμένου να επιτύχει τον αποτελεσματικό επανασχεδιασμό της ζώνης συχνοτήτων FM ανέθεσε τη διεξαγωγή έρευνας (έρευνα με μηδενική βάση) με στόχο να διευρυνθεί η περιοχή συχνοτήτων για τους ιδιωτικούς (εμπορικούς) ραδιοτηλεοπτικούς σταθμούς.
English[en]
To achieve an efficient replanning of the FM band the Dutch government has arranged for zero-base research to be carried out with a view to increasing the frequencies of commercial broadcasting.
Spanish[es]
Para conseguir una reorganización eficiente de las frecuencias en la banda FM, el Gobierno neerlandés encargó estudios (estudios de base cero) que tenían como objetivo incrementar las frecuencias asignadas a la radiodifusión comercial.
Finnish[fi]
Alankomaiden hallitus on teettänyt tutkimuksia (ns. zero-base-tutkimuksia) tavoitteena laajentaa kaupallisten radioyhtiöiden taajuusjakaumaa, jotta FM-taajuuksien jakamista voitaisiin tehostaa.
French[fr]
Afin de réorganiser plus efficacement le partage de la bande FM, le gouvernement néerlandais a fait procéder à des études (étude sur la base zéro) destinées à accorder une plus large place sur les ondes aux stations commerciales.
Italian[it]
Per riorganizzare in modo più efficace la ripartizione della banda FM, il governo olandese ha commissionato degli studi (studi su base zero) destinati a accordare maggiore spazio sulle onde alle stazioni commerciali.
Dutch[nl]
Om te komen tot een efficiënte herplanning van de FM-frequentieband heeft de Nederlandse regering onderzoeken laten uitvoeren (zero-base onderzoek) dat als doel had de frequentieruimte voor de commerciële omroep te vergroten.
Portuguese[pt]
Para se proceder a uma reorganização eficaz da banda FM, o governo neerlandês encomendou estudos (estudos a partir da base zero) que tinham por objectivo aumentar as frequências atribuídas às emissoras comerciais.
Swedish[sv]
För att nå fram till en effektiv omfördelning av FM-frekvensbandet har Nederländernas regering låtit utföra undersökningar (zero-base undersökningar) med syfte att utöka frekvensspektrumet för de kommersiella radioföretagen.