Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следващия път използвайте двупластова хартия.
Bosnian[bs]
Idući put koristite dvoslojni.
Czech[cs]
Příště zkuste dvouvrstvý.
Danish[da]
Næste gang burde De bruge dobbeltlaget.
German[de]
Nehmen Sie nächstes Mal dickeres Toilettenpapier.
English[en]
Next time, I'd use double ply.
Spanish[es]
La próxima yo usaría doble hoja.
Estonian[et]
Järgmine kord kasutaksin kahekordset paberit.
Persian[fa]
دفعه بعد بهتره از دستمال ضخيم تري استفاده کني
Finnish[fi]
Käyttäkää ensi kerralla kaksinkertaista paperia.
French[fr]
Double épaisseur, c'est mieux.
Hebrew[he]
בפעם הבאה הייתי משתמש בשכבה כפולה.
Croatian[hr]
Ubuduće koristite dvoslojni.
Indonesian[id]
Lain waktu gunakan tisu lapis ganda.
Italian[it]
La prossima volta, userei quella a doppio strato.
Macedonian[mk]
Следниот пат, јас би користел двослојна.
Norwegian[nb]
Bruk tolags neste gang.
Dutch[nl]
Gebruik de volgende keer tweelaags.
Polish[pl]
Trzeba było użyć dwuwarstwowego.
Portuguese[pt]
Da próxima vez, eu usaria folha dupla.
Romanian[ro]
Data viitoare utilizaţi hârtie cu două straturi.
Russian[ru]
Я бы порекомендовал двухслойную.
Serbian[sr]
Idući put koristite dvoslojni.
Swedish[sv]
Använd tvålagerspapper nästa gång.