Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العالم مكان قذر
Bulgarian[bg]
Светът е мръсно място.
Czech[cs]
Svět je hnusný místo.
Danish[da]
Verden er et beskidt sted.
German[de]
Die Welt ist ein versauter Ort.
Greek[el]
Ο κόσμος είναι σιχαμένο μέρος.
English[en]
The world is a filthy place.
Spanish[es]
El mundo es una porquería.
Estonian[et]
Maailm on räpane koht.
Persian[fa]
اين دنيا جايه خيلي کثيفيه.
Finnish[fi]
Maailma on saastainen.
Croatian[hr]
Svijet je prljavo mjesto.
Hungarian[hu]
A világ egy mocskos hely.
Indonesian[id]
Dunia ini tempat yang buruk.
Italian[it]
Questo mondo e'schifoso.
Norwegian[nb]
Verden er et skittent sted.
Dutch[nl]
Het is een smerige wereld.
Polish[pl]
Świat to plugawe miejsce.
Portuguese[pt]
O mundo é um local obsceno.
Romanian[ro]
Lumea este un loc murdar.
Russian[ru]
Мир - это грязное место.
Slovak[sk]
Svet je hnusné miesto.
Slovenian[sl]
Svet je umazan.
Serbian[sr]
Svijet je prljavo mjesto.
Swedish[sv]
Världen är ett vidrigt ställe.
Thai[th]
โลกคือสถานที่สกปรก
Turkish[tr]
Dünya, kirli bir yer.