Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
الـ اللّون من OSD الخلفية الـ اللّون هو بوصة RGB a فاصلة قائمة ثلاثة بين و
Bulgarian[bg]
Цветът на фона на OSD. Цветът се посочва като RGB-разделен със запетая списък, съдържащ три цели числа между # и
German[de]
Die Farbe für den OSD-Hintergrund. Die Farbe wird in RGB als kommaseparierte Liste angegeben. Die Farbwerte liegen zwischen # und
Greek[el]
Το χρώμα φόντου του OSD. Το χρώμα καθορίζεται ως RGB, μια λίστα διαχωρισμένη με κόμμα, που περιέχει τρεις ακεραίους από # έως
English[en]
The color of the OSD background. The color is specified in RGB, a comma-separated list containing three integers between # and
Spanish[es]
El color del fondo del OSD. El color se especifica en RGB, una lista separada por comas que contiene tres enteros entre # y
Estonian[et]
Ekraaniesituse (OSD) tausta värv. Värvimääratlus on RGB ehk komadega eraldatud kolm täisarvu vahemikus # kuni
Basque[eu]
PGBren atzeko planoaren kolorea. Kolorea GBUean zehazten da, komaz bereiztutako zerrendak hiru zenbaki osoko ditu, # eta # artekoak
Finnish[fi]
Kuvaruutunäytön taustaväri, joka annetaan RGB-muodossa (pilkuilla eroteltu luettelo, jossa on kolme kokonaislukua väliltä # ja
French[fr]
La couleur d' arrière-plan de l' OSD. La couleur est spécifiée en RVB, une virgule sépare la liste contenant trois entiers compris entre # et
Galician[gl]
A cor de fondo da OSD. A cor especifícase en RGB, unha lista separada por vírgulas que contén tres inteiros entre # e
Khmer[km]
ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ OSD & #; ។ ពណ៌ត្រូវបានបញ្ជាក់ជា RGB ដែលជាបញ្ជីបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស ដែលមានចំនួនគត់បីស្ថិតនៅចន្លោះ ០ និង ២៥៥ & #; ។
Korean[ko]
OSD 배경의 색을 설정합니다. 값은 RGB로 주어지며, #과 #사이의 정수 #개가 콤마 (,) 로 연결되어 있습니다
Lithuanian[lt]
Pranešimo fono spalva, nurodyta RGB fomatu: trimis kableliais atskirtais skaičiais nuo # iki
Latvian[lv]
OSD fona krāsa. Krāsa ir norādīta ar RGB, ar trīs ar komatu atdalītiem skaitļiem, diapazonā no # līdz
Norwegian[nb]
Fargen brukt på bakgrunnen til skjermmeldingene. Fargen er en kommadelt liste med verdier for rød, grønn og blå, og verdiene må ligge mellom # og
Low German[nds]
De Klöör för den OSD-Achtergrund. De Klöör warrt as RGB angeven: Dree Heeltallen twischen # un # för Root, Gröön un Blaag, optrennt dör Kommas
Nepali[ne]
ओएसडी पृष्ठभूमिको रङ । रङ आरजीबी, ० र २५५ बीचको तीन इन्टेजरहरू समाविष्ट भएको अल्पविराम-विभाजित सूचीमा निर्धारण गरिएको छ ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Fargen brukt på bakgrunnen til skjermmeldingane. Fargen er ei kommadelt liste med verdiar for raud, grøn og blå, og verdiane må liggja mellom # og
Panjabi[pa]
ਆਨ-ਸਕਰੀਨ-ਝਲਕ (OSD) ਦੀ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਦਾ ਰੰਗ ਹੈ । ਰੰਗ ਨੂੰ RGB, ਕਾਮੇ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕੀਤਾ ਅੰਕ, ਜੋ ਕਿ # ਤੋਂ # ਦੇ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
Polish[pl]
Kolor tła OSD. Kolor jest określony jako RGB, zbiór trzech liczb całkowitych z przedziału # oddzielonych przecinkami
Portuguese[pt]
A cor de fundo do OSD. A cor é indicada como RGB, uma lista separada por vírgulas, que contém três inteiros entre # e
Slovak[sk]
Farba pozadia OSD. Farba je určená v RGB modeli, čiarkami oddeleneou trojicou celých čísiel z intervalu # až
Swedish[sv]
Färgen på skärmvisningens bakgrund. Färgen anges som RGB, en lista med tre heltal mellan # och # åtskilda med kommatecken
Thai[th]
สีพื้นหลังของ OSD โดยสีจะถูกระบุให้อยู่ในรูป RGB ซึ่งเป็นจํานวนเต็มสามจํานวน มีค่าระหว่าง # ถึง # คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค
Turkish[tr]
Bilgilendirme Ekranı' nın arkaplan rengi. Renk RGB cinsinden belirtilir, virgülle ayrılmış, # ile # arasında üç tamsayı
Ukrainian[uk]
Колір тла для індикатора (OSD). Колір вказується в RGB: три цілі числа, розділені комами, із значеннями від # до