Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنك إحضار بعض البيرة لصديقتي الجديدة ( جيز ).
Czech[cs]
Můžu mít pár piv pro mou novou kamarádku Jez?
Danish[da]
Må jeg bede om nogle øl til min nye ven, Jez?
German[de]
Kriege ich ein paar Biere für meine neue Freundin Jez?
Greek[el]
Μπορώ να έχω μερικές μπύρες για τη νέα μου φίλη, τη Τζεζ.
English[en]
Can I get us some beers for my new friend Jez.
Spanish[es]
¿Puedes traernos unas cervezas para mi nueva amiga Jez.
Estonian[et]
Kas saaksin õlut oma uuele sõbrale Jez-ile.
Finnish[fi]
Saisinko oluen uudelle ystävälleni Jezille?
Croatian[hr]
Donesi piva za moju novu prijateljicu Jez.
Indonesian[id]
Bisakah kau berikan kami bir untuk teman baruku Jez.
Icelandic[is]
Bjķr fyrir vinkonu mína Jez.
Italian[it]
Porta delle birre alla mia nuova amica Jez.
Dutch[nl]
Kan ik wat biertjes krijgen voor mijn nieuwe vriendin Jez.
Polish[pl]
Podaj piwo mojej nowej znajomej, Jez.
Portuguese[pt]
Pode trazer umas cervejas para minha nova amiga, Jez.
Romanian[ro]
Îmi dai nişte beri pentru noua mea prietenă, Jez?
Russian[ru]
Могу я заказать немного пивка своему новому другу Джез?
Albanian[sq]
Mund të na japësh ca birra për mikeshën time të re Xhezin.
Serbian[sr]
Donesi pivo za moju novu prijateljicu, Jez.
Turkish[tr]
Yeni arkadaşım Jez'e bira ver.