Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
UNFCCC's ekspertgruppe understreger endvidere, at Grækenland skal opregne sine emissioner af drivhusgasser på en mere udtømmende måde, og at landet skal fremkomme med mere nøjagtige forudsigelser af disse.
German[de]
Die Sachverständigengruppe des UNFCCC weist darauf hin, dass Griechenland vollständigere Daten erheben und die Treibhausgasemissionen exakter vorhersagen muss.
Greek[el]
Η ομάδα εμπειρογνωμόνων της UNFCCC, σημειώνει ότι η Ελλάδα πρέπει να βελτιώσει την πληρότητα της καταγραφής των στοιχείων καθώς και την ακρίβεια των προβλέψεων των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου.
English[en]
The UNFCCC group of experts notes that Greece must improve the detail of its inventory and the accuracy of its greenhouse gas emission forecasts.
Spanish[es]
Por otra parte, el grupo de expertos de la CMNUCC señala también que Grecia debe volver a calcular sus emisiones de manera más exhaustiva y que debe hacer unas estimaciones más precisas.
Finnish[fi]
UNFCCC:n asiantuntijaryhmä huomauttaa, että Kreikan on parannettava kasvihuonekaasupäästöjä koskevien tietojen kirjaamisen täydellisyyttä sekä niitä koskevien ennusteiden tarkkuutta.
French[fr]
Le groupe d'experts de la CCNUCC souligne d'autre part que la Grèce doit recenser ses émissions de gaz à effet de serre de manière plus exhaustive et qu'elle doit les prévoir de manière plus précise.
Italian[it]
Il gruppo di esperti del CCNUCC sottolinea d’altra parte che la Grecia deve censire le sue emissioni di gas a effetto serra in modo più completo e che deve prevederle in modo più preciso.
Dutch[nl]
De deskundigengroep van de UNFCCC benadrukt van haar kant dat Griekenland een uitvoeriger registratie van zijn uitstoot van broeikasgassen moet bijhouden en dat het nauwkeuriger voorspellingen van die uitstoot dient te doen.
Portuguese[pt]
O grupo de especialistas do Unfccc assinala que a Grécia tem que melhorar a exaustividade do registo dos dados bem como a precisão das previsões das emissões de gases com efeito de estufa.