Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Готови за консумация хранителни протеинови млечни напитки и хранителни протеинови напитки на прах на соева и житна основа
Czech[cs]
Hotové nápoje proteinové výživy na mléčném základě a sušená syrovátka a nápoje proteinové výživy na bázi sóji
Danish[da]
Færdigblandede drikke fremstillet på basis af mejeriprodukter, nærende proteindrikke og nærende proteindrikke fremstillet på basis af valle og soja
German[de]
Trinkfertige Proteinnährgetränke auf der Basis von Molkereiprodukten und Proteinnährgetränke mit Molkepulver und auf Sojabasis
Greek[el]
Έτοιμα θρεπτικά πρωτεϊνούχα ποτά με βάση γαλακτοκομικά προϊόντα και θρεπτικά πρωτεϊνούχα ποτά σε μορφή σκόνης με βάση ορό γάλακτος και σόγια
English[en]
Ready to drink dairy based in protein food beverages and powdered whey and soy based protein food beverages
Spanish[es]
Bebidas alimenticias de proteínas basadas en productos lácteos listas para tomar y bebidas de proteínas basadas en suero de leche y soja en polvo
Estonian[et]
Joomisvalmis piimapõhised toitvad valgujoogid ja vadakupulbri ja sojapulbri põhised toitvad valgujoogid
Finnish[fi]
Juomavalmiit maitopohjaiset proteiinipitoiset ravintojuomat ja herajauhe- ja soijapohjaiset proteiinipitoiset ravintojuomat
French[fr]
Boissons protéinées prêtes à boire à base de produits laitiers et boissons protéinées en poudre à base de petit-lait et de soja
Hungarian[hu]
Fogyasztásra kész tejalapú tápláló fehérjeitalok és por formájú tejsavó- és szójaalapú tápláló fehérjeitalok
Italian[it]
Bevande alimentari proteiche derivate dal latte pronte da bere e siero di latte in polvere e bevande alimentari proteiche a base di soia
Lithuanian[lt]
Paruošti gerti pieniški baltyminiai maitinamieji gėrimai ir baltyminių išrūgų ir sojos maitinamųjų gėrimų milteliai
Latvian[lv]
Dzeršanai gatavi piena olbaltumvielu pārtikas dzērieni un pulverveida olbaltumvielu pārtikas dzērieni no sūkalām un sojas
Maltese[mt]
Xarbiet ta' l-ikel tal-proteini bbażati fuq il-ħalib lesti biex jinxtorbu u xarbiet ta' l-ikel tal-proteini b'bazi ta' sojja jew xorrox f'forma ta' trab
Dutch[nl]
Kant-en-klare voedingsdranken met eiwitten op basis van zuivel en melkweipoeder en voedingsdranken met eiwitten op basis van soja
Polish[pl]
Gotowe do spożycia bogate w białko napoje spożywcze na bazie nabiału oraz białkowe napoje żywnościowe na bazie serwatki lub soi
Portuguese[pt]
Bebidas alimentares à base de proteínas lácteas e bebidas alimentares à base de proteínas de soro de leite ou de soja em pó, todas prontas a beber
Romanian[ro]
Produse lactate gata de baut cu continut de bauturi proteinizate, zer sub forma de praf si bauturi alimentare proteinizate pe baza de soia
Slovak[sk]
Hotové mliečne bielkovinové nápoje a práškové srvátkové a sójové bielkovinové nápoje
Slovenian[sl]
Pripravljeni beljakovinski prehrambeni napitki na osnovi mleka in prehrambeni beljakovinski napitki na osnovi sirotke in soje
Swedish[sv]
Drickfärdiga proteindrycker baserade på mejeriprodukter och vasslepulver eller sojabaserade proteinmatdrycker