Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vzdělání a diplom vám mohou pomoci se probít lépe a příjemněji.
Greek[el]
CuIture και dipIomas wouId βοηθήσω βιασύνη γύρω από την καλύτερη και πιο pIeasantIy
English[en]
Culture and diplomas would help you rush around better and more pleasantly
Spanish[es]
La cultura y los diplomas te ayudarán a vivir mejor y más agradablemente.
Finnish[fi]
Sivistys ja todistukset auttavat säntäilemään paremmin ja mukavammin.
Hungarian[hu]
Kultúra és diploma segíthet a jobb és kellemesebb rohanásban
Portuguese[pt]
Cultura e diploma poderiam lhe ajudar a se lixar melhor e com mais prazer.
Slovak[sk]
Vzdelanie a diplom ti môžu pomôcť sa prehnať lepšie a príjemnejšie.
Serbian[sr]
Kulturnost će vam pomoći da trčanje bude bolje i prijatnije.
Turkish[tr]
Kültür ve diploma daha iyi ve daha zevkle koşuşturmanızı sağlar.