Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Gilalisan pa gihapon kon unsa ang tukmang kahulogan niini nga superskripsiyon.
Czech[cs]
O přesném významu nadpisu se diskutuje.
Danish[da]
Overskriftens nøjagtige betydning er omdiskuteret.
German[de]
Über die genaue Bedeutung der Überschrift ist man sich nicht einig.
Greek[el]
Η ακριβής σημασία της επιγραφής είναι αντικείμενο συζήτησης.
English[en]
The exact meaning of the superscription is a subject of discussion.
Spanish[es]
El significado de los encabezamientos es un tema debatido.
Finnish[fi]
Päällekirjoituksen tarkka merkitys on edelleen kiistanalainen.
French[fr]
La signification exacte de la suscription est controversée.
Hungarian[hu]
A zsoltárfelirat pontos jelentése vita tárgya.
Indonesian[id]
Apa persisnya makna superskripsi tersebut masih menjadi bahan pembahasan.
Iloko[ilo]
Banag a pagsusupiatan ti eksakto a kaipapanan ti superskripsion.
Italian[it]
L’esatto significato della soprascritta è oggetto di discussione.
Japanese[ja]
その表題の正確な意味は論議の的になっています。
Korean[ko]
이 머리글의 정확한 의미에 대해서는 이견이 많다.
Malagasy[mg]
Mbola iadian-kevitra ny tena dikan’io teny mampiditra io.
Norwegian[nb]
Nøyaktig hva uttrykket betyr, er omdiskutert.
Dutch[nl]
De precieze betekenis van het opschrift is een onderwerp van discussie.
Portuguese[pt]
O sentido exato do cabeçalho é assunto em debate.
Russian[ru]
Точное значение надписания неизвестно.
Swedish[sv]
Den exakta innebörden i överskriften är omdiskuterad.
Tagalog[tl]
Pinagtatalunan pa rin ang eksaktong kahulugan ng superskripsiyong ito.