Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونشرت الصحف الإيرانية في تشرين الثاني/نوفمبر نبأ عن الحكم على رجلين بتهمة العود إلى السرقة المسلحة بقطع أيديهم وأرجلهم من خلاف.
English[en]
The Iranian press carried a report in November that two repeat armed robbers had been sentenced each to the amputation of their right hand and left foot.
Spanish[es]
La prensa publicó en noviembre que dos ladrones a mano armada reincidentes habían sido condenados a la amputación de su mano derecha y de su pie izquierdo.
French[fr]
En novembre, la presse iranienne a publié des informations selon lesquelles deux voleurs armés récidivistes auraient été condamnés chacun à être amputés de la main droite et du pied gauche.
Russian[ru]
В ноябре в иранской печати появилось сообщение о том, что два преступника‐ рецидивиста за вооруженные ограбления были приговорены каждый к ампутации правой руки и левой ноги.
Chinese[zh]
据伊朗报刊11月的报导,两名武装抢劫惯犯被判处截肢刑,将被砍去右手和左脚。