Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Лицето обикновено работи вкъщи
Czech[cs]
Osoba obvykle pracuje doma
Danish[da]
Den pågældende arbejder sædvanligvis hjemme
German[de]
Arbeitet gewöhnlich zu Hause
Greek[el]
Εργάζεται συνήθως κατ’ οίκον
English[en]
Person usually works at home
Spanish[es]
La persona trabaja normalmente en su domicilio
Estonian[et]
Isik töötab tavaliselt kodus
Finnish[fi]
Henkilö työskentelee yleensä kotona
French[fr]
La personne effectue généralement son travail à domicile
Croatian[hr]
Osoba obično radi kod kuće
Hungarian[hu]
A személy általában otthon dolgozik
Italian[it]
La persona lavora abitualmente a domicilio
Lithuanian[lt]
Asmuo paprastai dirba namie
Latvian[lv]
Persona parasti strādā mājās
Maltese[mt]
Il-persuna normalment taħdem mid-dar
Dutch[nl]
De betrokkene werkt gewoonlijk thuis
Polish[pl]
Osoba zwykle pracuje w domu
Portuguese[pt]
A pessoa trabalha habitualmente no domicílio
Romanian[ro]
Persoana lucrează de obicei la domiciliu
Slovak[sk]
Daná osoba obvykle pracuje doma
Slovenian[sl]
Oseba po navadi dela doma
Swedish[sv]
Personen brukar arbeta hemma