Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
غوردن: حسناً، بالطبع تظل الهوية الوطنية مهمة.
Azerbaijani[az]
GB: Əlbəttə milli kimliyimiz hər zaman önəmlidir.
Bulgarian[bg]
ГБ: Е, разбира се, националната идентичност остава важна.
English[en]
GB: Well, of course national identity remains important.
Spanish[es]
GB: Bueno, desde ya, la identidad nacional es importante.
Persian[fa]
گردان براون : خوب البته هویت ملی مهم خواهد ماند.
French[fr]
Oui, bien sûr, l'identité nationale demeure importante.
Hebrew[he]
גורדון בראון: ובכן, כמובן שזהות לאומית היא עדיין חשובה.
Italian[it]
GB: Certo, l'identità nazionale rimane importante.
Dutch[nl]
GB: De nationale identiteit blijft natuurlijk belangrijk.
Polish[pl]
GB: Oczywiście tożsamość narodowa wciąż jest ważna, ale nie dbamy o nią kosztem odrzucenia odpowiedzialności globalnej.
Portuguese[pt]
GB: Bom, é claro que a identidade nacional continua importante.
Romanian[ro]
Pai, bineinteles, identitatea nationala ramane importanta.
Russian[ru]
ГБ: Безусловно, национальное единство продолжает оставаться очень важным.
Vietnamese[vi]
GB: Ừm, đương nhiên bản sắc dân tộc luôn rất quan trọng.