Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за определяне на периода за осмите преки всеобщи избори на представители в Европейския парламент
Czech[cs]
kterým se stanoví doba konání osmé volby členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímých volbách
Danish[da]
om fastsættelse af perioden for det ottende almindelige direkte valg af repræsentanterne i Europa-Parlamentet
German[de]
zur Festsetzung des Zeitraums für die achte allgemeine unmittelbare Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
Greek[el]
σχετικά με τον καθορισμό της χρονικής περιόδου των όγδοων εκλογών των αντιπροσώπων στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο με άμεση και καθολική ψηφοφορία
English[en]
fixing the period for the eighth election of representatives to the European Parliament by direct universal suffrage
Spanish[es]
por la que se fija el período para la octava elección de los diputados al Parlamento Europeo por sufragio universal directo
Estonian[et]
millega määratakse kindlaks ajavahemik esindajate kaheksandaks otseseks ja üldiseks valimiseks Euroopa Parlamenti
Finnish[fi]
Euroopan parlamenttiin valittavien edustajien kahdeksansien yleisten ja välittömien vaalien ajankohdan määräämisestä
French[fr]
portant fixation de la période pour la huitième élection des représentants au Parlement européen au suffrage universel direct
Hungarian[hu]
a közvetlen és általános választójog alapján a nyolcadik alkalommal lebonyolítandó európai parlamenti képviselői választások időszakának meghatározásáról
Italian[it]
relativa alla fissazione del periodo in cui si terranno le ottave elezioni dei rappresentanti nel Parlamento europeo a suffragio universale diretto
Lithuanian[lt]
kuriuo nustatomas atstovų į Europos Parlamentą aštuntųjų rinkimų remiantis tiesiogine visuotine rinkimų teise laikotarpis
Latvian[lv]
ar ko nosaka laikposmu astotajām vispārējām un tiešām Eiropas Parlamenta pārstāvju vēlēšanām
Maltese[mt]
li tiffissa l-perijodu għat-tmien elezzjoni tar-rappreżentanti għall-Parlament Ewropew b'vot dirett universali
Dutch[nl]
tot vaststelling van de periode voor de achtste verkiezing van vertegenwoordigers in het Europees Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen
Polish[pl]
w sprawie ustalenia terminu ósmych wyborów przedstawicieli do Parlamentu Europejskiego w powszechnych wyborach bezpośrednich
Portuguese[pt]
que fixa o período para a oitava eleição dos representantes ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto
Romanian[ro]
de stabilire a perioadei pentru cea de a opta alegere a reprezentanților în Parlamentul European prin vot universal direct
Slovak[sk]
ktorým sa stanovuje termín pre ôsme priame a všeobecné voľby poslancov Európskeho parlamentu
Slovenian[sl]
o določitvi obdobja za osme volitve poslancev Evropskega parlamenta s splošnimi neposrednimi volitvami
Swedish[sv]
om fastställande av perioden för det åttonde allmänna direkta valet av ledamöter av Europaparlamentet