Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ከባቢሎን የመጡ መልእክተኞች (1-8)
Azerbaijani[az]
Babildən gəlmiş elçilər (1—8)
Cebuano[ceb]
Mga mensahero gikan sa Babilonya (1-8)
Danish[da]
Budbringere fra Babylon (1-8)
Ewe[ee]
Dɔlawo tso Babilon (1-8)
Greek[el]
Αγγελιοφόροι από τη Βαβυλώνα (1-8)
English[en]
Messengers from Babylon (1-8)
Estonian[et]
Käskjalad Babülonist (1–8)
Finnish[fi]
Viestinviejiä Babylonista (1–8)
Fijian[fj]
iTalai mai Papiloni (1-8)
French[fr]
Messagers venant de Babylone (1-8)
Ga[gaa]
Tsuji ni jɛ Babilon (1-8)
Gilbertese[gil]
Taan uataeka mai Baburon (1-8)
Gun[guw]
Wẹnsagun lẹ sọn Babilọni (1-8)
Hindi[hi]
बैबिलोन से आए दूत (1-8)
Hiligaynon[hil]
Mensahero halin sa Babilonia (1-8)
Haitian[ht]
Mesaje ki sot Babilòn (1-8)
Hungarian[hu]
Követek érkeznek Babilonból (1–8.)
Indonesian[id]
Para utusan dari Babilon (1-8)
Iloko[ilo]
Dagiti mensahero manipud Babilonia (1-8)
Isoko[iso]
Enyukọ nọ i no obọ Babilọn ze (1-8)
Italian[it]
Inviati da Babilonia (1-8)
Kongo[kg]
Binati-nsangu ya me katuka na Babilone (1-8)
Kikuyu[ki]
Atũmwo kuuma Babuloni (1-8)
Kazakh[kk]
Бабылдан келген хабаршылар (1—8)
Korean[ko]
바빌론에서 사자들이 오다 (1-8)
Kaonde[kqn]
Baluwe kufuma ku Babilona (1-8)
Ganda[lg]
Ababaka okuva e Babulooni (1-8)
Lozi[loz]
Linumwana zezwa kwa Babilona (1-8)
Lithuanian[lt]
Pasiuntiniai iš Babilono (1–8)
Luba-Katanga[lu]
Mikendi itamba ku Babiloni (1-8)
Luba-Lulua[lua]
Batuadi ba mukenji bafumina ku Babilona (1-8)
Luvale[lue]
Valuwa kufuma kuMbavilone (1-8)
Malayalam[ml]
ബാബി ലോൺരാ ജാവ് അയച്ച ദൂതന്മാർ (1-8)
Malay[ms]
Utusan dari Babilon (1-8)
Burmese[my]
ဗာ ဗု လုန် မှ တ မန် များ (၁-၈)
Norwegian[nb]
Sendebud fra Babylon (1–8)
Nepali[ne]
बेबिलोनबाट आएका दूतहरू (१-८)
Dutch[nl]
Boodschappers uit Babylon (1-8)
Pangasinan[pag]
Saray mensahero a nanlapud Babilonia (1-8)
Polish[pl]
Posłańcy z Babilonu (1-8)
Portuguese[pt]
Representantes de Babilônia (1-8)
Sango[sg]
Awatokua so alondo na Babylone aga (1-8)
Swedish[sv]
Budbärare från Babylon (1–8)
Swahili[sw]
Wajumbe kutoka Babiloni (1-8)
Congo Swahili[swc]
Wajumbe kutoka Babiloni (1-8)
Tamil[ta]
பாபிலோனிலிருந்து தூதுவர்கள் வருகிறார்கள் (1-8)
Tetun Dili[tdt]
Babilónia haruka ema ba (1-8)
Thai[th]
คณะ ทูต จาก บาบิโลน (1-8)
Tigrinya[ti]
ካብ ባቢሎን ልኡኻት መጹ (1-8)
Tagalog[tl]
Mga mensahero mula sa Babilonya (1-8)
Tetela[tll]
Akɛndji w’oma la Babilɔna (1-8)
Tongan[to]
Kau talafekau mei Pāpilone (1-8)
Tonga (Zambia)[toi]
Batumwa ibazwa ku Babuloni (1-8)
Tok Pisin[tpi]
Ol man bilong Babilon i kam (1-8)
Tatar[tt]
Бабылдан хәбәрчеләр (1—8)
Tumbuka[tum]
Mathenga ghakufuma ku Babuloni (1-8)
Tuvalu[tvl]
Avefekau mai Papelonia (1-8)
Ukrainian[uk]
Посланці з Вавилону (1–8)
Vietnamese[vi]
Các sứ giả của Ba-by-lôn (1-8)
Waray (Philippines)[war]
Mga mensahero han Babilonya (1-8)
Yoruba[yo]
Àwọn ìránṣẹ́ láti Bábílónì (1-8)