Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه يجب أن يُقفل أوتوماتيكياً إذا انقطع التيّار
Bulgarian[bg]
Това се заключва автоматично, когато спре захранването.
Bosnian[bs]
Mora da se automatski zakljucavaju kad nestane struje.
Czech[cs]
Musí se zavírat automaticky pri vypadku proudu.
English[en]
These must lock automatically if the power's out.
Spanish[es]
Las puertas deben trabarse automáticamente al cortarse la energía.
Estonian[et]
Need lähevad elektrikatkestusega vist automaatselt lukku.
Finnish[fi]
Tämän täytyy mennä lukkoon automaatisesti jos virta katkeaa.
French[fr]
Elle doit se fermer automatiquement lorsque le courant se coupe.
Croatian[hr]
Mora da se automatski zaključavaju kad nestane struje.
Macedonian[mk]
Мора автоматски да се заклучило кога снемало струја!
Norwegian[nb]
Det låses automatisk ved strømbrdd
Portuguese[pt]
Devem fechar automaticamente num black-out.
Romanian[ro]
Usile se blocheaza probabil automat cind e pana de curent.
Russian[ru]
Здесь, должно быть, все автоматически закрывается, когда нет напряжения.
Slovenian[sl]
To se očitno avtomatsko zapira, ko zmanjka elektrike.
Albanian[sq]
Këto duhet të bllokohen automatikisht në qoftë se kemi fuqinë.