Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Почти на толкова си.
Greek[el]
Είναι σαν να είσαι.
English[en]
You're as good as.
Spanish[es]
Lo pareces.
French[fr]
C'est tout comme.
Croatian[hr]
Ne bi ti se reklo.
Hungarian[hu]
Majdnem annyinak nézel ki.
Italian[it]
Ma è come se li avessi.
Dutch[nl]
Je bent zo goed als.
Polish[pl]
Ale tak wyglądasz.
Portuguese[pt]
É tão boa como se tivesse.
Romanian[ro]
Eşti la fel de bună.
Turkish[tr]
O kadar iyisin ama.