Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المثانة العصبية لا تسبب الألم
Bulgarian[bg]
Неврогенният пикочен мехур не причинява болката.
Czech[cs]
Neurogenický měchýř nezpůsobí bolest.
Greek[el]
Μια νευρογενής κύστη δεν προκαλεί τον πόνο.
English[en]
Neurogenic bladder isn't causing the pain.
Spanish[es]
Una vejiga neurógena no causa el dolor.
Persian[fa]
بافت هاي عصبي مثانه باعث ايجاد درد نمي شن
Finnish[fi]
Neurogeeni rakko ei tuota kipua.
French[fr]
Ça n'explique pas la douleur.
Croatian[hr]
Neurogenicna bešika nije uzrok bolova.
Hungarian[hu]
A neurogén hólyag nem okoz fájdalmat.
Italian[it]
La vescica neurogena non causa dolore.
Norwegian[nb]
Neurogen blære gir ikke smerte.
Dutch[nl]
Daar komt die pijn niet vandaan.
Polish[pl]
Zaburzenia unerwienia pecherza nie powoduja bólu.
Portuguese[pt]
Uma bexiga neurogénica não pode estar a provocar dor.
Romanian[ro]
Nu vezica neurogenică cauzează durerea.
Russian[ru]
Неврогенная дисфункция мочевого пузыря не могла стать причиной его болей.
Slovak[sk]
Neurogénny močový mechúr nespôsobuje tú bolesť.
Slovenian[sl]
Tak mehur ne povzroča bolečin.
Serbian[sr]
Neurogenicna bešika nije uzrok bolova.
Swedish[sv]
En överaktiv blåsa orsakar inte smärtan.
Turkish[tr]
Nörojenik bir mesane ağrıya sebep olmaz.
Vietnamese[vi]
Rối loạn bàng quang do thần kinh không gây ra đau bụng.
Chinese[zh]
神经性 膀胱 功能障碍 不会 引起 疼痛