Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Искаш да използваш магия, докато кралят издирва магьосника?
Danish[da]
Vil du bruge magi, mens kongen leder efter en troldkvinde?
Greek[el]
Θέλεις να εξασκηθείς στην μαγεία ενώ οι άνδρες του βασιλιά ψάχνουν για μάγους
English[en]
You want to practise magic with the king' s hunting for sorcerers?
Finnish[fi]
Haluat harjoittaa taikuutta, vaikka kuningas metsästää velhoja?
French[fr]
Tu veux user de magie alors que le roi a lancé une chasse aux sorciers?
Hebrew[he]
אתה רוצה להתאמן בקסם בזמן? שהמלך צד אחר המכשפים
Polish[pl]
Chcesz ćwiczyć się w magii, gdy król poluje na czarnoksiężników?
Portuguese[pt]
Queres fazer magia quando o rei anda à caça de feiticeiros?
Romanian[ro]
Vrei să practici magia cu regele vânând magicieni?
Slovenian[sl]
Želiš vaditi čaranje, medtem, ko kralj lovi čarovnika?
Turkish[tr]
Kral' ın büyücü aradığı böyle bir zamanda, büyü mü yapmak istiyorsun?