Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Už mě unavuje pořád tě ochraňovat.
German[de]
Ich nehme dich nicht länger in Schutz für dein Tun.
English[en]
I am done trying to protect you!
Finnish[fi]
En enää jaksa yrittää suojella sinua.
Italian[it]
Non ho più intenzione di continuare a proteggerti.
Norwegian[nb]
Jeg er ferdig med å prøve å beskytte deg.
Portuguese[pt]
Estou farto de te tentar proteger.
Romanian[ro]
Am terminat încearcă să te protejeze!
Swedish[sv]
Jag är trött på att försöka skydda dig!