Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أووه آلة مطبخ جديدة
Bulgarian[bg]
Още една кухненска вещ.
Danish[da]
Flere køkkenmaskiner.
English[en]
Another kitchen appliance.
Spanish[es]
Otro chisme para la cocina.
Persian[fa]
آه ، یه وسیله آشپرخونه دیگه
French[fr]
Encore un appareil ménager.
Hebrew[he]
עוד מכשיר חשמלי.
Croatian[hr]
Još jedan kuhinjski ureðaj?
Hungarian[hu]
Egy újabb konyhai gépezet.
Italian[it]
Un altro elettrodomestico.
Norwegian[nb]
Flere husholdningsmaskiner.
Portuguese[pt]
Mais um eletrodoméstico.
Romanian[ro]
Aparatura pentru bucatarie.
Russian[ru]
Опять кухонная утварь?
Serbian[sr]
Još jedan kuhinjski uređaj.
Swedish[sv]
Fler hushållsmaskiner...
Turkish[tr]
Bir mutfak aleti daha.