Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Костен заместител и материал за запълване на кости за медицински, хирургически и ортопедични цели
Czech[cs]
Kostní cement, kostní náhrady a kostní výplňový materiál pro lékařské, chirurgické a ortopedické účely
Danish[da]
Knoglecement, knogleerstatninger og knoglefyldningsmaterialer til medicinske, kirurgiske og ortopædiske formål
German[de]
Knochenzement, Knochenersatzstoffe und Knochenfüllmaterial für medizinische, chirurgische und orthopädische Zwecke
Greek[el]
Οστικό τσιμέντο, υποκατάστατα οστών και υλικό πλήρωσης οστών για ιατρική, χειρουργική και ορθοπεδική χρήση
English[en]
Bone cement, bone substitute and bone filling material for medical, surgical and orthopaedic purposes
Spanish[es]
Cemento óseo, sucedáneo del hueso y material de relleno óseo con una finalidad médica, quirúrgica y ortopédica
Estonian[et]
Meditsiinis, kirurgias ja ortopeedias kasutatav luutsement, luuasendusained ja luutäitematerjal
Finnish[fi]
Luusementti, luunkorvikeaineet ja luun täytemateriaalit lääkinnällisiin, kirurgisiin ja ortopedisiin tarkoituksiin
French[fr]
Ciment osseux, succédané osseux et matière d'obturation osseuse à usage médical, chirurgical et orthopédique
Croatian[hr]
Cement za kosti, zamjenske kosti i materijal za punjenje kostiju za medicinske, kirurške i ortopedske svrhe
Hungarian[hu]
Csontcement, csonthelyettesítő és csontkitöltő anyagok gyógyászati, sebészeti és ortopédiai célokra
Italian[it]
Cemento per ossa, succedanei per ossa e materiale per riempimento d'ossa, per uso medico, chirurgico ed ortopedico
Lithuanian[lt]
Kaulo cementas, kaulų pakaitalas ir kaulo užpildo medžiaga, skirti medicinos, chirurgijos ir ortopedijos reikmėms
Latvian[lv]
Kaulu saistviela, kaula aizvietotāji un kaulu pildīšanas materiāli medicīniskām, ķirurģiskām un ortopēdiskām vajadzībām
Maltese[mt]
Siment tal-għadam, materjal ta' sostituti tal-għadam u ta' mili tal-għadam għal skopijiet mediċi, kirurġiċi u ortopediċi
Dutch[nl]
Botcement, botvervangingsmiddelen en vulmateriaal voor bot voor medisch, chirurgisch en orthopedisch gebruik
Polish[pl]
Cement kostny, substytuty kości i materiał do wypełniania kości do celów medycznych, chirurgicznych i ortopedycznych
Portuguese[pt]
Cimentos ósseos, sucedâneos ósseos e materiais para enchimento ósseo para uso médico, cirúrgico e ortopédico
Romanian[ro]
Ciment pentru oase, înlocuitor de oase şi material pentru umplerea oaselor, de uz medical, chirurgical şi ortopedic
Slovak[sk]
Kostný cement, náhrady kostí a materiály pre kostné výplne, určené na lekárske, chirurgické a ortopedické účely
Slovenian[sl]
Kostni cement, kostni nadomestki in polnilni material za kosti za medicinske, kirurške in ortopedske namene
Swedish[sv]
Benersättningar och benfyllnadsmaterial för medicinska, kirurgiska och ortopediska ändamål