Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Přes makovou náplň rozprostřete další vrstvu tenkého lístkového těsta
German[de]
Auf die Mohnfüllung wird eine weitere ausgerollte und ausgezogene Portion Strudelteig gelegt
Greek[el]
Η επόμενη στρώση φύλλου απλώνεται πάνω στη γέμιση παπαρουνόσπορου
English[en]
Spread the next layer of filo pastry over the poppy seed filling
Estonian[et]
Seejärel laotatakse mooniseemnetäidisele järgmine filotainakiht
Hungarian[hu]
A következő réteg leveles tésztát a máktöltelék tetejére fektetik
Lithuanian[lt]
Ant viršaus dedamas kitas sluoksniuotos tešlos sluoksnis
Maltese[mt]
Qiegħed is-saff li jmiss tal-isfiljurata fuq il-mili taż-żerriegħa tal-peprin
Portuguese[pt]
Coloca-se nova folha de massa fina sobre o recheio de semente de papoila
Romanian[ro]
Se întinde al doilea strat de aluat în foi peste umplutura cu semințe de mac