Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تعني بـ علمتنا ؟
Bulgarian[bg]
Какво искаш да кажеш с това " нас "?
Czech[cs]
Koho myslíš tím " nám "?
German[de]
Was meinst du mit " uns "?
Greek[el]
Τι εννοείς μας ;
English[en]
What do you mean by " us "?
Spanish[es]
¿Qué quieres decir con " nosotros "?
Estonian[et]
Kellele teile?
Persian[fa]
منظورت از " ما " کيه ؟
Hebrew[he]
מה הכוונה ב " אנחנו "?
Croatian[hr]
Što to misliš pod " Nas "?
Hungarian[hu]
Mit értesz a " nekünk " alatt?
Indonesian[id]
Apa maksudmu " kami "?
Italian[it]
Che vuol dire " ci "?
Malay[ms]
Apa yang kemu maksudkan dengan " kita "?
Norwegian[nb]
Hva mener du med " vårt "?
Dutch[nl]
Wat bedoel je met " ons "?
Polish[pl]
Was? Pokutników.
Portuguese[pt]
O que você quer dizer com " nós "?
Romanian[ro]
Ce vrei să spui cu noi?
Slovak[sk]
Čo tým myslíš, " nás "?
Slovenian[sl]
Kaj misliš z " nas "?
Turkish[tr]
Biz derken kimden bahsediyorsun?
Vietnamese[vi]
" Chúng tôi ", Ý anh là sao?