Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udskiftning af et hjælpestof med et tilsvarende hjælpestof (eksklusive hjælpestoffer for vacciner og hjælpestoffer af biologisk oprindelse)
German[de]
Ersetzen eines Hilfsstoffs durch einen vergleichbaren Hilfsstoff (ausschließlich Adjuvantia für Impfstoffe)
Greek[el]
Αντικατάσταση εκδόχου από άλλο συγκρίσιμο προς αυτό (εξαιρουμένων των βοηθητικών μέσων για τα εμβόλια)
English[en]
Replacement of an excipient with a comparable excipient (excluding adjuvants for vaccines and biologically derived excipients)
Spanish[es]
Sustitución de un excipiente por otro excipiente comparable (salvo coadyuvantes para vacunas)
Finnish[fi]
Täyteaineen korvaus vastaavalla täyteaineella (lukuun ottamatta rokotteiden ja biologisesti tuotettujen täyteaineiden tehokkaita lisäaineita)
French[fr]
Remplacement d'un excipient par un excipient comparable (à l'exclusion des adjuvants des vaccins et des excipients d'origine biologique)
Italian[it]
Sostituzione di un eccipiente con un altro equivalente (esclusi i coadiuvanti per i vaccini)
Dutch[nl]
Vervanging van een hulpstof door een vergelijkbare hulpstof (met uitzondering van hulpstoffen voor vaccins)
Portuguese[pt]
Substituição de um excipiente por outro excipiente comparável (excluindo os adjuvantes das vacinas e os excipientes de origem biológica)
Swedish[sv]
Utbyte av en konstituens mot en jämförbar konstituens (med undantag av katalysatorer i vacciner och konstituenser av biologiskt ursprung)