Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Средства от ЕС за американски групи за натиск срещу смъртното наказание
Czech[cs]
Předmět: Financování EU pro americké lobbyistické skupiny, které odsuzují trest smrti
Danish[da]
Om: EU‐midler til amerikanske pressionsgrupper mod dødsstraf
German[de]
Betrifft: EU-Mittel für amerikanische Bürgerinitiativen, die gegen die Todesstrafe sind
Greek[el]
Θέμα: Χρήματα της ΕΕ για αμερικανικές ομάδες πίεσης κατά της θανατικής ποινής
English[en]
Subject: EU funding for American pressure groups opposed to the death sentence
Spanish[es]
Asunto: Dinero de la UE para grupos de presión estadounidenses contra la pena de muerte
Estonian[et]
Teema: ELi rahastamine Ameerika survegruppidele, kes on surmanuhtluse vastu
Finnish[fi]
Aihe: EU:n myöntämät varat yhdysvaltalaisille kuolemanrangaistusta vastustaville kansalaisaloitteille
French[fr]
Objet: Fonds européens octroyés à des groupes de pression américains luttant contre la peine de mort
Hungarian[hu]
Tárgy: Uniós finanszírozás a halálbüntetést ellenző amerikai lobbicsoportok számára
Italian[it]
Oggetto: Finanziamenti dell'UE a gruppi di pressione americani contro la pena di morte
Lithuanian[lt]
Tema: ES finansavimas mirties bausmei besipriešinančioms Amerikos spaudimo grupėms
Latvian[lv]
Temats: ES finansējums Amerikas sabiedriskās domas ietekmēšanas grupām, kas iebilst pret nāvessodu
Maltese[mt]
Suġġett: Fondi tal-UE allokati għal gruppi ta’ pressjoni Amerikani li jiġġieldu kontra l-piena kapitali
Dutch[nl]
Betreft: EU-geld voor Amerikaanse pressiegroepen tegen de doodstraf
Polish[pl]
Przedmiot: Finansowanie amerykańskich grup nacisku sprzeciwiających się karze śmierci przez UE
Portuguese[pt]
Assunto: Dinheiro da UE para grupos de pressão americanos contra a pena de morte
Romanian[ro]
Subiect: Acordarea de fonduri europene grupurilor de presiune americane care se opun pedepsei cu moartea
Slovak[sk]
Vec: Finančné prostriedky EÚ pre americké nátlakové skupiny odmietajúce trest smrti
Slovenian[sl]
Zadeva: Finančna sredstva EU za ameriške lobije, ki nasprotujejo smrtni kazni
Swedish[sv]
Angående: EU-medel till amerikanska påtryckningsgrupper mot dödsstraffet