Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
История, традиция и репутация на „rogal świętomarciński“
Czech[cs]
Historie a tradice pečení a pověst rohlíku „Rogal świętomarciński“:
Danish[da]
»Rogal świętomarciński«'s historie, bagetradition og omdømme:
German[de]
Geschichte, Backtradition und Ansehen des Hörnchens mit dem Namen „Rogal świętomarciński“
Greek[el]
Η ιστορία, η αρτοποιητική παράδοση και η φήμη του «Rogal świętomarciński»
English[en]
The history, baking tradition and reputation of the ‘rogal świętomarciński’
Spanish[es]
Historia, tradición y renombre del «rogal świętomarciński»
Estonian[et]
Toote „Rogal świętomarciński” ajalugu, küpsetamise traditsioon ja maine:
Finnish[fi]
”Rogal świętomarcińskin” historia, valmistusperinne ja maine
French[fr]
Histoire, tradition de fabrication et réputation du «rogal świętomarciński»
Hungarian[hu]
A „Rogal świętomarciński” története, sütési hagyományai és hírneve
Italian[it]
Storia, tradizione pasticcera e aspetto del cornetto che porta il nome di «Rogal świętomarciński»
Lithuanian[lt]
„Rogal świętomarciński“ istorija, kepimo tradicija ir reputacija:
Latvian[lv]
Ar “Rogal świętomarciński” saistītā vēsture, maizes cepšanas tradīcija un reputācija:
Maltese[mt]
L-istorja, it-tradizzjoni tal-ħami u r-reputazzjoni tar-“rogal świętomarciński”:
Dutch[nl]
De geschiedenis, baktraditie en faam van de „rogal świętomarciński”:
Polish[pl]
Historia, tradycja wypieku i renoma „Rogala świętomarcińskiego”
Portuguese[pt]
Historial, tradição de fabrico e reputação do «Rogal świętomarciński»:
Romanian[ro]
Istoricul, tradiția de coacere și reputația produsului „rogal świętomarciński”
Slovak[sk]
História, tradícia pečenia a povesť rožku „Rogal świętomarciński“:
Slovenian[sl]
Zgodovina, pekarska tradicija in ugled rogljička „rogal świętomarciński“:
Swedish[sv]
Gifflarnas historia, bagerietraditionen och gifflarnas anseende