Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Показах ви, че можем да изполваме дълбока мозъчна стимулация за лекуване на двигателната система в случаи на Паркинсон и дистония.
Czech[cs]
Ukázal jsem vám, že se dá hluboká stimulace mozku použít pro léčbu pohybového aparátu v případě Parkinsonovy nemoci a dystonie.
Danish[da]
Jeg har vist jer at vi kan bruge dyb hjernestimulation til at behandle det motoriske system i tilfælde med Parkinsons og dystoni.
German[de]
Ich habe Ihnen gezeigt, dass wir Tiefe Hirnstimulation für den Bewegungsapparat bei Krankheiten wie Parkinson und Dystonie einsetzen können.
English[en]
I've shown you that we can use deep brain stimulation to treat the motor system in cases of Parkinson's disease and dystonia.
Spanish[es]
Les he mostrado cómo podemos usar la estimulación cerebral profunda para tratar al sistema motriz en casos de mal de Parkinson y distonía.
Persian[fa]
به شما نشان دادهام كه ما قادر به استفاده از تحريك عميق مغزى در مداوا كردن سيستم موتور هستيم در موارد مربوط به بيمارى پاركينسون و دیستونی.
French[fr]
Je vous ai montré qu'on peut utiliser la stimulation cérébrale profonde pour traiter le système moteur dans les cas de maladie de Parkinson et de dystonie.
Hebrew[he]
הראיתי לכם שניתן להשתמש בגירוי מוחי עמוק כדי לטפל במערכת המוטורית במקרים של פרקינסון ודיסטוניה.
Croatian[hr]
Pokazao sam vam kako možemo koristiti duboku stimulaciju mozga za liječenje motoričkog sustava u slučaju Parkinsonove bolesti i distonije.
Hungarian[hu]
Bemutattam Önöknek, hogy hogyan használhatunk mély agyi stimulációt a motorikus rendszer kezelésére a Parkinson-kóros és disztóniás betegeknél.
Italian[it]
Vi ho dimostrato la possibilità dell'uso della stimolazione cerebrale profonda sul sistema motorio in caso di Parkinson e distonia.
Korean[ko]
뇌 심부 자극술을 통해서 파킨슨 병, 근육 긴장 이상증 등의 환자에서 운동 영역을 치료하는 것을 보여드렸습니다.
Macedonian[mk]
Ви покажав дека со длабоката мозочна стимулација можеме да го третираме моторниот систем во случај на Паркинсонова болест и дистонија.
Dutch[nl]
Ik heb je getoond dat we met diepe hersenstimulatie het locomotorisch stelsel kunnen behandelen in gevallen van de ziekte van Parkinson en dystonie.
Polish[pl]
Pokazałem, że można użyć głębokiej stymulacji mózgu, by wpływać na funkcje motoryczne u cierpiących na Parkinsona lub dystonię.
Portuguese[pt]
Mostrei-lhes que podemos usar a estimulação cerebral profunda para tratar o sistema motor nos casos de mal de Parkinson e distonia.
Romanian[ro]
V-am arătat cum putem folosi stimularea neuronală pentru a trata sistemul motor în cazul bolii Parkinson şi distonie.
Russian[ru]
Я показал, как можно использовать глубокую стимуляцию мозга для лечения опорно-двигательных нарушений на примере болезни Паркинсона и дистонии.
Albanian[sq]
Ju tregova sot, se mund te perdoret stimulim i thelle i trurit per te trajtuar sistemin motorik ne rastin e Parkinson-it dhe distoni-se.
Serbian[sr]
Pokazao sam vam da možemo koristiti dubinsku stimulaciju mozga da utičemo na pokrete u slučajevima Parkinsonove bolesti i distonije.
Swedish[sv]
Jag har visat er att vi kan använda "deep brain stimulation" för att behandla rörelseproblem i sjukdomar som Parkinsons och dystoni.
Turkish[tr]
Size Parkinson ve kas tonusu bozukluğu gibi durumlarda motor sistemini tedavi edebilmek için derin beyin uyarılmasını kullanabileceğimizi gösterdim.
Vietnamese[vi]
Tôi đã cho bạn thấy chúng tôi có thể sử dụng cách kích thích sâu vào não để chữa trị hệ cơ vận động trong các ca bệnh Parkinson và loạn trương lực cơ.
Chinese[zh]
刚才向大家展示的是使用大脑深部刺激电击术 治疗动力系统的相关疾病 比如帕金森氏综合症和肌张力障碍。