Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
OFFENTLIGGOERELSE AF OPLYSNINGER VEDROERENDE PAKKEKOBLEDE DATATEJENESTER, JF. PUNKT 3 De oplysninger, der er omhandlet i denne henstillings punkt 3, boer opstilles saaledes:
German[de]
HINWEISE ZUR VERÖFFENTLICHUNG DER INFORMATIONEN ÜBER PAKETVERMITTELTE DATENDIENSTE ENTSPRECHEND NUMMER 3 Die unter Nummer 3 aufgeführten Informationen sollten in der folgenden Form veröffentlicht werden.
Greek[el]
ΜΟΡΦΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΑΚΕΤΟΜΕΤΑΓΩΓΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ 3 Οι πληροφορίες που αναφέονται στο σημείο 3 της σύστασης θα πρέπει να περέχονται σύμφωνα με την παρακάτω μορφή.
English[en]
PUBLICATION PRESENTATION FOR THE INFORMATION TO BE PROVIDED IN RESPECT OF PACKET-SWITCHED DATA SERVICES IN ACCORDANCE WITH POINT 3 The information referred to in point 3 of the recommendation should follow the presentation given below.
Spanish[es]
PRESENTACIÓN DE LA PUBLICACIÓN DE LA INFORMACIÓN QUE DEBE PROPORCIONARSE CON RELACIÓN A LOS SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE DATOS POR CONMUTACIÓN DE PAQUETES DE CONFORMIDAD CON EL PUNTO 3 La información mencionada en el punto 3 de la Recomendación adoptará la siguiente presentación:
French[fr]
PRÉSENTATION POUR LA PUBLICATION DES INFORMATIONS À COMMUNIQUER CONCERNANT LES SERVICES DE TRANSMISSION DE DONNÉES À COMMUTATION DE PAQUETS, CONFORMÉMENT AU POINT 3 Les informations visées au point 3 de la recommandation devraient être communiquées selon la présentation suivante.
Italian[it]
PRESENTAZIONE DELLA PUBBLICAZIONE DELLE INFORMAZIONI RELATIVE AI SERVIZI DI TRASMISSIONE DATI A COMMUTAZIONE DI PACCHETTO, DA FORNIRE CONFORMEMENTE AL PUNTO 3 Le informazioni di cui al punto 3 della raccomandazione dovranno essere presentate come qui di seguito descritto.
Dutch[nl]
VORM WAARIN DE INFORMATIE BETREFFENDE DIENSTEN OP HET GEBIED VAN PAKKET-GESCHAKELDE DATATRANSMISSIE IN OVEREENSTEMMING MET PUNT 3 MOET WORDEN GEPUBLICEERD De in punt 3 van de aanbeveling bedoelde informatie zou in de hieronder opgegeven vorm moeten worden verstrekt.
Portuguese[pt]
APRESENTAÇÃO PARA PUBLICAÇÃO DAS INFORMAÇÕES A FORNECER SOBRE OS SERVIÇOS DE TRANSMISSÃO DE DADOS POR COMUTAÇÃO DE PACOTES NOS TERMOS DO PONTO 3 As informações referidas no ponto 3 da recomendação devem seguir a apresentação a seguir descrita.