Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
16 Leer uit God se Woord—Wie is Jesus Christus?
Amharic[am]
16 ከአምላክ ቃል ተማር—ኢየሱስ ክርስቶስ ማን ነው?
Arabic[ar]
١٦ تعلَّمْ من كلمة الله — مَن هو يسوع المسيح؟
Bemba[bem]
16 Sambilileni Icebo ca kwa Lesa—Yesu Kristu Nani?
Bulgarian[bg]
16 Какво научаваме от Библията: Кой е Исус Христос?
Bislama[bi]
—? Hu Ya Jisas Kraes?
Cebuano[ceb]
16 Pagkat-on Gikan sa Pulong sa Diyos–Kinsa si Jesu-Kristo?
Seselwa Creole French[crs]
10 Aprann avek Parol Bondye —Lekel Zezi Kri?
Czech[cs]
16 Poznávejte Boží Slovo — Kdo je Ježíš Kristus?
Danish[da]
16 Lær af Guds ord — Hvem er Jesus Kristus?
German[de]
16 Die Bibel hat die Antwort: Wer ist Jesus Christus?
Ewe[ee]
16 Srɔ̃ Nu Tso Mawu Ƒe Nya La Me—Ame Kae Nye Yesu Kristo?
Efik[efi]
16 Kpep N̄kpọ To Ikọ Abasi—Anie Edi Jesus Christ?
Greek[el]
16 Να Μαθαίνετε από το Λόγο του Θεού —Ποιος Είναι ο Ιησούς Χριστός;
English[en]
16 Learn From God’s Word —Who Is Jesus Christ?
Spanish[es]
16 Enseñanzas de la Palabra de Dios: ¿Quién es Jesucristo?
Estonian[et]
16 Mida õpetab Jumala Sõna. Kes on Jeesus Kristus?
Finnish[fi]
16 Opetusta Jumalan sanasta: Kuka on Jeesus Kristus?
Fijian[fj]
16 Me Sauma na iVolatabu —O Cei o Jisu Karisito?
French[fr]
16 Ce qu’enseigne la Parole de Dieu — Qui est Jésus Christ ?
Gujarati[gu]
૧૦ શું બાઇબલ જુગાર રમવાની મના કરે છે?
Gun[guw]
16 Plọnnu sọn Ohó Jiwheyẹwhe Tọn mẹ—Mẹnu Wẹ Jiwheyẹwhe?
Hausa[ha]
16 Ka Koya Daga Kalmar Allah—Wane Ne Allah?
Hiligaynon[hil]
16 Magtuon sa Pulong sang Dios—Sin-o si Jesucristo?
Croatian[hr]
16 Upoznajte Božju Riječ: Tko je Isus Krist?
Hungarian[hu]
16 Ismerd meg Isten Szavát! – Ki Jézus Krisztus?
Armenian[hy]
16 Սովորենք Աստծու Խոսքից. ո՞վ է Հիսուս Քրիստոսը
Indonesian[id]
16 Belajarlah dari Firman Allah —Siapakah Yesus Kristus?
Igbo[ig]
16 Mụta Ihe n’Okwu Chineke—Ònye Bụ Jizọs Kraịst?
Iloko[ilo]
16 Agsursuroka iti Sao ti Dios —Asino ni Jesu-Kristo?
Isoko[iso]
16 Wuhrẹ No Ẹme Ọghẹnẹ Ze—Ono Họ Ọghẹnẹ?
Italian[it]
16 Impariamo dalla Parola di Dio: Chi è Gesù Cristo?
Japanese[ja]
16 神の言葉 聖書から学ぶ ― イエス・キリストとはどんな方ですか
Georgian[ka]
16 ისწავლეთ ღვთის სიტყვიდან — ვინ არის იესო ქრისტე?
Kongo[kg]
10 Longuka na Ndinga ya Nzambi —Yezu Kristu Kele Nani?
Kikuyu[ki]
10 Rutwo nĩ Kiugo kĩa Ngai—Jesu Kristo Nũũ?
Kuanyama[kj]
10 Konakona Eendjovo daKalunga — Jesus Kristus oye lyelye?
Kalaallisut[kl]
16 Guutip oqaasia ilinniarfigiuk — Sooq Guutimit ilinniartinneqarumasariaqarpugut?
Khmer[km]
៣១ សូម រៀន ពី បណ្ដាំ របស់ ព្រះ តើ លោក យេស៊ូ គ្រិស្ដ ជា អ្នក ណា?
Kimbundu[kmb]
10 Di Longe o Mak’â Nzambi —Jezú Kristu Nanhi?
Korean[ko]
16 하느님의 말씀을 배워 보십시오—예수 그리스도는 누구입니까?
Lingala[ln]
16 Yekolá na Liloba ya Nzambe—Yesu Kristo azali nani?
Lithuanian[lt]
16 Mokykimės iš Dievo Žodžio. Kas yra Jėzus Kristus?
Luba-Katanga[lu]
10 Wifunde Kinenwa kya Leza—Yesu Kidishitu I Ani?
Lushai[lus]
• “Ka kawppui thiltih ṭhin dân hi ka hmu peih tawh hlawl lo”
Morisyen[mfe]
10 Anou aprann ar Parole Bondié —Kisannla Jésus Christ?
Malagasy[mg]
16 Ianaro ny Tenin’Andriamanitra: Iza moa i Jesosy Kristy?
Macedonian[mk]
16 Учи од Божјата Реч
Burmese[my]
၁၆ ဘုရားသခင့်စကားတော်မှ သင်ယူပါ—ယေရှုခရစ်က ဘယ်သူလဲ
Norwegian[nb]
16 Lær av Guds Ord: Hvem er Jesus Kristus?
Dutch[nl]
16 Wat zegt Gods Woord? — Wie is Jezus Christus?
Northern Sotho[nso]
16 Ithute Lentšung la Modimo—Jesu Kriste ke Mang?
Nyanja[ny]
16 Phunzirani Zimene Mawu a Mulungu Amanena —Kodi Yesu Khristu Ndani?
Nyaneka[nyk]
10 Lilongesa Ondaka ya Huku —Jesus Kristu Olie?
Nzima[nzi]
10 Maa Baebolo Ne Ɛhilehile Wɔ—Nwane A Le Gyisɛse Kelaese?
Ossetic[os]
16 Хуыцауы Ныхас хуыздӕр базон. Чи у Йесо Чырысти?
Polish[pl]
16 Poznawaj Słowo Boże: Kim jest Jezus Chrystus?
Portuguese[pt]
16 Aprenda da Palavra de Deus — Quem é Jesus Cristo?
Quechua[qu]
16 Jövenkunapaq—Mëqan rasumpa kaq religión kanqantam rikätsikurqan
Rundi[rn]
16 Niwige Ijambo ry’Imana —Yezu Kristu ni nde?
Romanian[ro]
16 Să învăţăm din Cuvântul lui Dumnezeu — Cine este Isus Cristos?
Russian[ru]
16 Изучайте Слово Бога. Кто такой Иисус Христос?
Kinyarwanda[rw]
16 Jya wiga Ijambo ry’Imana —Yesu Kristo ni muntu ki?
Sinhala[si]
16 බයිබලයෙන් පිළිතුරු සොයමු—යේසුස් ක්රිස්තුස් කවුද?
Slovak[sk]
16 Učme sa z Božieho Slova — Kto je Ježiš Kristus?
Slovenian[sl]
16 Učimo se iz Božje Besede: Kdo je Jezus Kristus?
Samoan[sm]
16 Aʻoaʻoga a le Tusi Paia—O Ai Iesu Keriso?
Shona[sn]
16 Dzidza Kubva Mushoko raMwari—Jesu Kristu Ndiani?
Albanian[sq]
16 Mëso nga Fjala e Perëndisë —Kush është Jezu Krishti?
Serbian[sr]
16 Upoznajmo Božju Reč — ko je Isus Hrist?
Sranan Tongo[srn]
16 Teki leri fu Gado Wortu —Suma na Yesus Krestes?
Swati[ss]
10 Fundza EVini LaNkulunkulu—Ungubani Jesu Khristu?
Southern Sotho[st]
16 Ithute Lentsoe la Molimo—Jesu Kreste ke Mang?
Swedish[sv]
16 Lär dig mer från Bibeln: Vem är Jesus Kristus?
Swahili[sw]
16 Jifunze Kutoka Katika Neno la Mungu—Yesu Kristo Ni Nani?
Congo Swahili[swc]
16 Jifunze Kutoka Katika Neno la Mungu—Yesu Kristo Ni Nani?
Tetun Dili[tdt]
10 Oinsá atu família moris kontente—Hanorin beibeik matadalan kona-ba morál ba Ita-nia oan
Thai[th]
16 เรียน จาก พระ คํา ของ พระเจ้า—พระ เยซู คริสต์ คือ ใคร?
Tigrinya[ti]
16 ካብ ቃል ኣምላኽ ተምሃር—የሱስ ክርስቶስ መን እዩ፧
Tiv[tiv]
16 Hen Kwagh ken Mkaanem ma Aôndo—Ka An Nan Lu Aôndo?
Tagalog[tl]
16 Matuto Mula sa Salita ng Diyos —Sino si Jesu-Kristo?
Tswana[tn]
16 Ithute mo Lefokong la Modimo—Jesu Keresete ke Mang?
Tok Pisin[tpi]
16 Kisim Skul Long Tok Bilong God —Jisas Krais Em i Husat?
Turkish[tr]
16 Kutsal Kitaptan Bilgi Edinin: İsa Mesih Kimdir?
Tsonga[ts]
16 Dyondza Eka Rito Ra Xikwembu—I Mani Yesu Kreste?
Tahitian[ty]
10 Te Basileia o te Atua—e huru o te aau anei?
Ukrainian[uk]
16 Чого вчить Боже Слово. Хто такий Ісус Христос?
Vietnamese[vi]
16 Học từ Lời Đức Chúa Trời —Chúa Giê-su là ai?
Wolaytta[wal]
30 Yesuusi Tumuppe Hayqqidoy Masqqaliyaanee?
Xhosa[xh]
16 Funda KwiLizwi LikaThixo—Ngubani uYesu Kristu?
Yapese[yap]
10 Mu Chugur Ngak Got—Ma Yaliy Got e Tin nib Fel’ ni Ma Rin’ e Girdi’
Yoruba[yo]
16 Kẹ́kọ̀ọ́ Látinú Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run—Ta Ni Jésù Kristi?
Chinese[zh]
16 来认识上帝的话语——耶稣基督是谁?
Zulu[zu]
16 Fundiswa YiZwi LikaNkulunkulu—Ungubani UJesu Kristu?