Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تمّ تحويل المال في حساب ( الأمين )
Bulgarian[bg]
Беше преведено по сметка на Ал Амин.
Czech[cs]
Byly zaslány na Al-Amínův účet.
German[de]
Sie wurde auf Al-Amins Konto überwiesen.
Greek[el]
Μεταφέρθηκε στον λογαριασμό του Αλ Αμίν.
English[en]
It was transferred to Al-Amin's account.
Spanish[es]
Fue transferido a la cuenta de Al-Amin.
Estonian[et]
See kanti Al-Amini kontole.
Persian[fa]
پول به حساب الامين واريز شده
French[fr]
Il a été transféré sur le compte D'Al-Amin.
Hungarian[hu]
Al-Amín számlájára utalták.
Italian[it]
È stato trasferito sul conto di Al-Amin.
Portuguese[pt]
Foi transferido para a conta de Al-Amin.
Romanian[ro]
A fost transferată în contul lui Al-Amin.
Russian[ru]
Сумма была переведена на счёт аль-Амина.
Swedish[sv]
Det överfördes till Al-Amins konto.
Turkish[tr]
El-Amin'in hesabına aktarıldı.