Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عمت مساءا يا شاك
Danish[da]
Du gjorde mig forvirret, Cindy.
German[de]
Du bist so ablehnend, Cindy.
Greek[el]
Μ'είχες μπερδέψει, Σίντι.
English[en]
You had me so balled up, Cindy.
Spanish[es]
He estado muy mal, Cindy.
Croatian[hr]
Tako si me bila zbunila, Cindy.
Hungarian[hu]
Ugy megzavartaI, Cindy.
Italian[it]
Mi avevi spaventato, Cindy.
Norwegian[nb]
Du gjorde meg sa forvirret, Cindy.
Polish[pl]
Wprowadzilas mnie w blad, Cindy.
Portuguese[pt]
Confundi-me tanto, Cindy!
Romanian[ro]
M-ai intors pe dos, Cindy.
Slovenian[sl]
Zmedla si me.
Serbian[sr]
Potpuno si me zbuniIa, Sindi.