Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السيارة كانت تحـت الشاحنـة
Bulgarian[bg]
Медиците са рязали колата да ги извадят.
Czech[cs]
To auto to zaklínilo přímo pod kabinu.
English[en]
The car was wedged underneath the cab of the semi.
Spanish[es]
El coche quedó aplastado debajo de la cabina del camión.
Finnish[fi]
Auto kiilautui rekan ohjaamon alle.
Hebrew[he]
המכונית.. נתקעה מתחת תא הנהג של הסמיטריילר.
Croatian[hr]
Auto se zaglavilo ispod kabine kamiona.
Hungarian[hu]
Az autó beszorult a teherkocsi alái.
Italian[it]
La macchina e'rimasta incastrata tra il camion e il rimorchio.
Dutch[nl]
De auto... zat ingeklemd onder de kap van de semi.
Polish[pl]
Samochód zaklinował się pod naczepą.
Portuguese[pt]
O carro ficou entalado embaixo da cabine.
Romanian[ro]
Maşina a ajuns sub cabina şoferului.
Russian[ru]
Машина застряла под кабиной грузовика.
Turkish[tr]
Araba kamyonuna altında sıkışık kalmış.