Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionens forslag indeholdt ingen henvisning til et spillerum for de mellemfristede budgetmålsætninger.
German[de]
Im Kommissionsvorschlag wurde die Spanne der mittelfristigen Haushaltsziele nicht genau beziffert.
Greek[el]
Η πρόταση της Επιτροπής δεν περιλάμβανε καμμία αναφορά σε ψαλίδα τιμών για τους ΜΔΣ.
English[en]
The Commission proposal did not include any reference to a range for the MTOs.
Spanish[es]
La propuesta de la Comisión no incluía ninguna referencia a un intervalo para los objetivos a medio plazo.
Estonian[et]
Komisjoni ettepanek ei sisaldanud ühtegi viidet eelarve keskpika perioodi eesmärgi vahemikule.
French[fr]
La proposition de la Commission ne mentionnait aucune plage de valeurs pour les OMT.
Italian[it]
La proposta della Commissione non comprendeva nessun riferimento a una forcella di valori per gli OMT.
Lithuanian[lt]
Komisijos pasiūlyme nieko kalbama apie vidutinės trukmės biudžeto tikslų diapazoną.
Latvian[lv]
Komisijas priekšlikumā nekādas norādes par MTO diapazonu netika iekļautas.
Dutch[nl]
In het Commissievoorstel was geen verwijzing naar een marge voor de middellangetermijnbegrotingsdoelstellingen opgenomen.
Polish[pl]
Wniosek Komisji nie zawierał żadnego odniesienia do zakresu ŚCB.
Portuguese[pt]
A proposta da Comissão não incluía qualquer referência a um intervalo de variação dos OMP.
Slovenian[sl]
Predlog Komisije ni vključeval napotil na razpon MTO.
Swedish[sv]
I kommissionens förslag ingick det inga hänvisningar till något tillåtet utrymme för variationsutrymmet för de medelfristiga målen för de offentliga finanserna.