Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предварително записани видео дискове и Видео ленти с кино филми, Анимации, Телевизионни програми,Звукови ефекти, представяне на реч и музика
Czech[cs]
Nahrané videodisky a Videopásky obsahující hrané filmy, Animace, Televizní programy,Zvukové efekty, představení s mluveným slovem a hudbou
Danish[da]
Indspillede videodiske og Videobånd med spillefilm, Animationer, Fjernsynsprogrammer,Lydeffekter, taleoptrædener og musik
German[de]
Bespielte Videoplatten und Videobänder mit Spielfilmen, Animationen, Fernsehprogramme,Toneffekte, gesprochenen Darbietungen und Musik
Greek[el]
Προεγγεγραμμένοι βιντεοδίσκοι και Βιντεοταινίες με κινηματογραφικές ταινίες, Κινούμενα σχέδια, Τηλεοπτικά προγράμματα,Ηχητικά εφέ, παραστάσεις προφορικού λόγου και μουσική
English[en]
Prerecorded video discs and video tapes featuring motion pictures, animations, television programming, sound effects, spoken word performances and music
Spanish[es]
Videodiscos pregrabados y Cintas de vídeo con películas de cine, Animaciones, Programas de televisión,Efectos sonoros, actuaciones habladas y musicales
Estonian[et]
Eelsalvestatud videokettad ja Videolindid filmidega, Animatsioonid, Telesaated,Heliefektid, kõne ja muusika
Finnish[fi]
Valmiiksi nauhoitetut videolevyt ja Videonauhat, jotka sisältävät elokuvia, Animaatiot, Televisio-ohjelmat,Äänitehosteita, puhe-esityksiä ja musiikkia
French[fr]
Disques vidéo préenregistrés et Bandes vidéo contenant des films cinématographiques, Animations, Programmes de télévision,Effets sonores, performances axées sur le texte et musique
Croatian[hr]
Prethodno snimljeni videodiskovi i Videovrpce koje sadrže kinematografske filmove, Animacije, Televizijski programi, Zvučni efekti, postupci koji se temelje na tekstu i glazbi
Hungarian[hu]
Műsoros videolemezek és Mozifilmeket tartalmazó videoszalagok, Animációk, Televíziós műsorok,Hangeffektusok, élőszóban tartott előadások és zene
Italian[it]
Videodischi preregistrati e Videonastri contenenti film, Animazioni, Programmi televisivi,Effetti audio, spettacoli dialogati e musica
Lithuanian[lt]
Iš anksto įrašyti vaizdo diskai ir Vaizdajuostės su judančiais paveikslėliais, Animacija, Televizijos programos,Garso efektai, sakytinio žodžio pasirodymai ir muzika
Latvian[lv]
Iepriekš ierakstīti videodiski un Videolentes, kas satur kinofilmas, Animācijas, Televīzijas raidījumi,Skaņas efekti, runas un mūzika
Maltese[mt]
Diski tal-vidjow irreġistrati minn qabel u Vidjowtejps li fihom films taċ-ċinema, Animazzjonijiet, Produzzjoni għat-televiżjoni,Effetti tal-ħsejjes, prestazzjonijiet tal-kelma mitkellma u mużika
Dutch[nl]
Voorbespeelde videoschijven en Videobanden met speelfilms, Animaties, Televisieprogramma's,Geluidseffecten, uitvoeringen met gesproken tekst en muziek
Polish[pl]
Nagrane dyski wideo i Taśmy wideo zawierające filmy, Animacje, Programy telewizyjne,Efekty dźwiękowe, występy obejmujące nagrania mówione i muzykę
Portuguese[pt]
Discos de vídeo pré-gravados e Fitas vídeo com filmes cinematográficos, Animações, Programas de televisão,Efeitos sonoros, espectáculos falados e música
Romanian[ro]
Discuri video preinregistrate şi Benzi video care conţin filme cinematografice, Animaţii, Programe de televiziune,Efecte audio, reprezentări vorbite şi muzică
Slovak[sk]
Nahraté videodisky a pásky a Videopásky s filmami, Animácie, Televízne programy,Zvukové efekty, vystúpenia s hovoreným slovom a hudbou
Slovenian[sl]
Predposneti video diski in Video trakovi s filmi, Animacije, Televizijski programi,Zvočni učinki, predstave z govorjeno besedo in glasba
Swedish[sv]
Förinspelade videoskivor och Videoband med spelfilmer, Animeringar, Tv-program,Ljudeffekter, talföreställningar och musik