Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Návrh a vývoj tiskařských předloh, zejména vzorových tiskařských válců
Danish[da]
Design og udvikling af trykforlæg, især mønsterprægevalser
German[de]
Entwurf und Entwicklung von Druckvorlagen, insbesondere Musterprägewalzen
Greek[el]
Σχεδιασμός και ανάπτυξη προπλασμάτων, ειδικότερα κυλίνδρων με ανάγλυφα σχέδια
English[en]
Design and development of setting copy, in particular pattern roll embossing
Spanish[es]
Diseño y desarrollo de plantillas de impresión, en particular de rodillos de estampación de dibujos
Estonian[et]
Trükinäidiste, eelkõige pressmustri vermimisvaltside projekteerimine ja arendus
Finnish[fi]
Painomallien, erityisesti kohovalssausmallien suunnittelu ja kehittäminen
French[fr]
Conception et développement d'épreuves d'impression, en particulier d'échantillons de moletages
Hungarian[hu]
Nyomásminták, különösen mintanyomó hengerek tervezése és fejlesztése
Italian[it]
Progettazione e sviluppo d'originali per la stampa, in particolare rulli come modelli per incisione
Lithuanian[lt]
Poligrafinių projektų, ypač pavyzdinių štampavimo velenų, projektavimas ir tobulinimas
Latvian[lv]
Drukātu paraugu, jo īpaši paraugu drukāšanas veltņu, projektēšana un izveide
Maltese[mt]
Disinn u żvilupp ta' kopji oriġinali ta' l-istampar, speċjalment rombli ta' l-intaljar tad-disinji
Dutch[nl]
Ontwerp en ontwikkeling van moederpatronen, met name patroonstempelwalsen
Polish[pl]
Projektowanie i rozwijanie wzorów drukowanych, zwłaszcza walców do wytłaczania wzorów
Portuguese[pt]
Concepção e desenvolvimento de matrizes de impressão, em especial matrizes para cilindros de impressão em relevo
Slovak[sk]
Návrh a vývoj tlačových predlôh, predovšetkým vzorové raziace valce
Slovenian[sl]
Oblikovanje in razvoj tiskarskih predlog, predvsem valjev za vtiskovanje vzorcev
Swedish[sv]
Planering och utveckling av tryckförlagor, speciellt mönsterpräglingsvalsar