Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е изгубила слуха си, когато е била на 7, след като майка й починала.
Czech[cs]
Ztratila sluch, když jí bylo sedm, potom, co jí zemřela máma.
English[en]
She lost her hearing when she was seven, after her mom died.
Spanish[es]
Perdió la audición a los siete años, tras la muerte de su madre.
Estonian[et]
Ta kaotas kuulmise seitsmeselt, peale oma ema surma.
Finnish[fi]
Hän kuuroutui 7-vuotiaana äitinsä kuoleman jälkeen.
Hebrew[he]
היא איבדה את השמיעה שלה כשהיא הייתה בת שבע, אחרי שאימה מתה.
Dutch[nl]
Ze was zeven toen ze haar gehoor verloor nadat haar moeder overleed.
Portuguese[pt]
Ela pode ouvir, perdeu a audição aos 7 anos, depois de a mãe morrer.
Slovenian[sl]
Sluh je izgubila pri sedmih letih, ko je umrla njena mama.
Serbian[sr]
Sluh je izgubila u sedmoj godini, nakon majčine smrti.
Turkish[tr]
Yedi yaşında annesi öldükten sonra sağır oldu.